Lim So-Hee, Han Sang-Sook
Department of Nursing, Kyung Min College, Uijeongbu, South Korea.
College of Nursing Science, East-West Research Institute, Kyung Hee University, Seoul, South Korea.
Asian Nurs Res (Korean Soc Nurs Sci). 2016 Jun;10(2):164-72. doi: 10.1016/j.anr.2016.04.003. Epub 2016 May 4.
This study investigated prediction of North Korean refugees' adaptation to the South Korean society and verified the goodness of fit between a hypothetical model and actual data in order to suggest the best model.
This survey was conducted with 445 North Korean refugees living in a metropolitan area. Data were collected from September 1st to November 20th, 2012, and analyzed using SPSS Windows 18.0 and AMOS 17.0.
Traumatic experiences of North Korean refugees increased self-efficacy and psychological trauma. Acculturation stress decreased self-efficacy and increased passive coping. Self-efficacy affected active and passive coping, decreased psychological trauma, and increased resilience. Resilience is successful adaptation and refers to North Korean refugees' abilities to adapt effectively to stress. In particular, self-efficacy as the main parameter affecting resilience was confirmed.
The results suggest that resilience can be improved through self-efficacy. It was the most significant factor decreasing psychological trauma and increasing resilience. Therefore, we need to develop programs for self-efficacy. The results also provide basic data for policy making for North Korean refugees.
本研究调查了朝鲜难民对韩国社会适应情况的预测,并验证了假设模型与实际数据之间的拟合优度,以提出最佳模型。
对居住在大城市地区的445名朝鲜难民进行了此项调查。于2012年9月1日至11月20日收集数据,并使用SPSS Windows 18.0和AMOS 17.0进行分析。
朝鲜难民的创伤经历增加了自我效能感和心理创伤。文化适应压力降低了自我效能感并增加了消极应对方式。自我效能感影响积极和消极应对方式,降低心理创伤,并增强恢复力。恢复力是成功的适应,指朝鲜难民有效应对压力的能力。特别是,证实了自我效能感是影响恢复力的主要参数。
结果表明,恢复力可通过自我效能感得到提高。它是降低心理创伤和增强恢复力的最重要因素。因此,我们需要制定提高自我效能感的项目。研究结果还为朝鲜难民政策制定提供了基础数据。