Edwards D S, Richards R H
Queen Alexandra Hospital, Portsmouth, PO6 3LY, UK.
Royal Centre for Defence Medicine, Birmingham, UK.
Eur J Orthop Surg Traumatol. 2016 Aug;26(6):587-90. doi: 10.1007/s00590-016-1802-y. Epub 2016 Jun 29.
Trigger thumb, or stenosing tenovaginitis, is a relatively uncommon condition affecting the flexor pollicis longus tendon of children. The condition is characterized by the formation of a nodule within the tendon and thickening of the tendon sheath as it passes through the flexor pulley of the thumb at the level of the metacarpo-phalangeal joint. The optimum age for surgical intervention continues to be discussed. The aim of this study is to establish the temporal relationship and surgical variables to determine factors that may contribute to recurrence of the condition. A retrospective analysis of the entire surgical logbook and patient notes of a stand-alone consultant paediatric orthopaedic practice was scrutinized. 94 patients, 107 thumbs, over a 13-year period were operated on for trigger thumb. The recurrence rate was found to be 5.61 %. The average age of patients at primary release who went on to recurrence was 2.8 years, which is significantly younger than those that did not recur (p = 0.044). Sensitivity analysis revealed that the primary procedure at an age of less than 2.5 years confers a higher risk of recurrence. The data presented here advocate surgical release of trigger thumb after 2½ years of age, a senior surgeon as lead operator and a transverse skin incision at the level of the nodule or a more extensive "zig-zag" one to clearly see the structures to be released. We recommend that the surgeon ensures the stenosing pulley and sheath are released in their entirety.
扳机指,即狭窄性腱鞘炎,是一种相对少见的影响儿童拇长屈肌腱的病症。该病的特征是在肌腱内形成一个结节,并且当肌腱在掌指关节水平穿过拇指屈肌滑车时腱鞘增厚。手术干预的最佳年龄仍在讨论中。本研究的目的是确定时间关系和手术变量,以找出可能导致该病复发的因素。对一家独立的儿科骨科专科门诊的全部手术记录和患者病历进行了回顾性分析。在13年期间,对94例患者的107根拇指进行了扳机指手术。发现复发率为5.61%。复发患者初次松解时的平均年龄为2.8岁,显著低于未复发患者(p = 0.044)。敏感性分析显示,2.5岁以下进行初次手术会有更高的复发风险。此处提供的数据支持在2.5岁之后对扳机指进行手术松解,由资深外科医生作为主刀医生,并在结节水平做横向皮肤切口或更广泛的“之”字形切口,以便清晰地看到要松解的结构。我们建议外科医生确保完全松解狭窄的滑车和腱鞘。