Cheron G, Girot R, Zittoun J, Mouy R, Schmitz J, Rey J
Département de Pédiatrie, Hôpital des Enfants-Malades, Paris.
Arch Fr Pediatr. 1989 Mar;46(3):205-7.
The case of a young girl, born to a woman who was a vegetarian for 18 years, is presented. She had been exclusively breast-fed until the age of 6 months when a severe anemia was discovered with an extremely low hemoglobin level (1.9 g/100 ml). Her physical growth and psychomotor development had been normal until 3 months of age. Bone marrow showed megaloblastosis and the serum B12 level was low (45 ng/l). B12 levels were also decreased in both parents (110 and 105 ng/l) and in the mother's milk (12 ng/l). Treatment with parenteral B12 was successful. The importance of a careful dietetic inquiry in the case of an infant with megaloblastic anemia is stressed and likewise, as a preventive measure during all normal pregnancies.
本文介绍了一名年轻女孩的病例,其母亲曾有18年素食史。女孩一直纯母乳喂养至6个月大时,被发现患有严重贫血,血红蛋白水平极低(1.9克/100毫升)。她的身体生长和精神运动发育在3个月大之前一直正常。骨髓显示有巨幼细胞贫血,血清维生素B12水平较低(45纳克/升)。父母双方的维生素B12水平也降低(分别为110和105纳克/升),母乳中的维生素B12水平同样降低(12纳克/升)。经肠胃外补充维生素B12治疗取得成功。强调了对于患有巨幼细胞贫血的婴儿进行仔细饮食询问的重要性,同样,在所有正常怀孕期间这也是一项预防措施。