Vasile M, Loots H, Jacobs K, Verheyen L, Sneyers L, Verrezen F, Bruggeman M
Appl Radiat Isot. 2016 Mar;109:465-9. doi: 10.1016/j.apradiso.2015.11.076.
The European Union published in 2013 a new Drinking Water Directive with stricter requirements for measuring natural radioactivity. In order to adhere to this, a method for sequential separation of 210Pb, 210Po, 238U and 234U in drinking water was applied using UTEVA® and Sr resins. Polonium-210, 238U and 234U were quantified using alpha-particle spectrometry and 210Pb using liquid scintillation counting. Radium-226 and 228Ra were determined using 3M Empore Radium RAD Disks, and their quantification was done using a Quantulus™ 1220 liquid scintillation counter.
欧盟于2013年发布了一项新的饮用水指令,对天然放射性测量提出了更严格的要求。为了遵守该指令,采用UTEVA®树脂和锶树脂对饮用水中的210Pb、210Po、238U和234U进行了顺序分离。通过α粒子光谱法对钋-210、238U和234U进行定量分析,通过液体闪烁计数法对210Pb进行定量分析。使用3M Empore镭RAD盘测定镭-226和228Ra,并使用Quantulus™ 1220液体闪烁计数器对其进行定量分析。