Nilsson I, Lindholm C E, Landberg T, Abrahamsson P A, Sundkvist L, Lindholm K
Department of Oncology/Radiotherapy, University Hospital, Malmö, Sweden.
Acta Oncol. 1989;28(2):261-6. doi: 10.3109/02841868909111260.
During the years 1978-1986 111 fairly elderly patients with prostatic carcinoma in clinical stages B, C, or D, and usually having tumours that were poorly differentiated, received radical radiotherapy to the prostate and bladder and to the adjacent lymph node regions. The side effects were comparable to those reported in the literature. During the follow-up 72% of the patients sooner or later (actuarial analysis) developed local recurrence or distant metastases. The projected survival rate at 8 years was 25%, and should be compared with the 65% expected for an age-matched Swedish male population. After 3 years the two survival curves became rather parallel, indicating a 'cure' rate of the order of 49%. There was a significant difference in survival between patients clinically judged to have only intracapsular carcinoma and those considered to have extracapsular carcinoma. The relatively modest survival figures in the present series reflect the malignant nature of poorly differentiated carcinoma of the prostate.
在1978年至1986年期间,111例年龄较大的前列腺癌患者,临床分期为B、C或D期,肿瘤通常分化较差,接受了前列腺、膀胱及邻近淋巴结区域的根治性放疗。副作用与文献报道的相似。随访期间,72%的患者迟早(精算分析)出现局部复发或远处转移。预计8年生存率为25%,应与年龄匹配的瑞典男性人群预期的65%生存率相比较。3年后,两条生存曲线变得相当平行,表明“治愈率”约为49%。临床判断仅为包膜内癌的患者与被认为有包膜外癌的患者在生存率上存在显著差异。本系列相对不高的生存数据反映了前列腺低分化癌的恶性本质。