Fagerlund M K, Thelander U E
Department of Diagnostic Radiology, University Hospital, Umeå, Sweden.
Acta Radiol. 1989 May-Jun;30(3):241-6.
The results of lumbar myelography and computed tomography (CT) were compared in 51 consecutive patients with clinically suggested lumbar disc herniation. A total of 100 intervertebral levels were examined. At 62 levels, either L4/L5 or L5/S1, myelography was normal. CT showed no pathologic changes at 55 levels. The results concurred between myelography and CT in 89 per cent of the patients with normal findings. Four cases of disc herniation and one bulging disc, which had been missed at myelography because of a large epidural space at L5/S1, were picked up by CT. Two of these were verified by surgery and two were treated conservatively. There was one possible false negative case with CT as well. Abnormalities were shown at 38 intervertebral levels, 22 in the bulging and 16 in the herniated disc group. The pathologic changes concurred in 84 per cent between the two investigations. For intervertebral disc herniation the true negative rate was, for myelography 88 per cent and for CT 97 per cent. The treatment strategy could have been based on CT alone at 37 out of 38 levels (97%), and on myelography alone at 34 out of 38 levels (89%). Furthermore, at CT the imaging of soft tissues and intervertebral joints was superior to that at myelography. It is concluded that CT should be the primary examination method of imaging for lumbar disc herniation. Myelography is, however, to be preferred where the level of the lesion is clinically unclear or when the entire lumbar region and thoraco-lumbar junction are to be examined.
对51例临床提示腰椎间盘突出症的连续患者进行了腰椎脊髓造影和计算机断层扫描(CT)结果的比较。共检查了100个椎间隙水平。在62个水平,即L4/L5或L5/S1,脊髓造影结果正常。CT显示55个水平无病理改变。在89%检查结果正常的患者中,脊髓造影和CT结果一致。CT发现了4例椎间盘突出症和1例椎间盘膨出,这些病例在脊髓造影时因L5/S1硬膜外间隙较大而漏诊。其中2例经手术证实,2例保守治疗。CT也有1例假阴性可能。38个椎间隙水平出现异常,其中22个在椎间盘膨出组,16个在椎间盘突出组。两项检查的病理改变在84%的病例中一致。对于椎间盘突出症,脊髓造影的真阴性率为88%,CT为97%。38个水平中的37个(97%)仅根据CT即可制定治疗策略,38个水平中的34个(89%)仅根据脊髓造影即可制定治疗策略。此外,CT对软组织和椎间关节的成像优于脊髓造影。结论是CT应作为腰椎间盘突出症的主要影像学检查方法。然而,当病变水平在临床上不明确或需要检查整个腰椎区域和胸腰段交界处时,脊髓造影更受青睐。