Özdemir Mehtap, Yanlı Pınar Yonca, Tomruk Şenay Göksu, Bakan Nurten
Clinic of Anaesthesiology and Reanimation, Ümraniye Training and Research Hospital, İstanbul, Turkey.
Turk J Anaesthesiol Reanim. 2015 Feb;43(1):50-4. doi: 10.5152/TJAR.2014.82787. Epub 2014 Sep 9.
Diaphragmatic hernia is usually congenital. However, it is rarely traumatic and can stay asymptomatic. In this report, we aimed to present the anaesthetic management of a patient with diaphragmatic hernia due to previous trauma (14 years ago), which was diagnosed incidentally during surgery for rectal cancer. The patient (53 years, 56 kg, 165 cm, American Society of Anaesthesiologist (ASA) II), to whom laparoscopic surgery was planned because of rectal cancer, had a history of falling from a height 14 years ago. Preoperatively, the patient did not have any sign except small right diaphragmatic elevation on the chest x-ray. After induction, maintenance of anaesthesia was continued with sevoflurane and O2/N2O. The patient was given a 30° Trendelenburg position. When the trochars were inserted by the surgeon, the diaphragmatic hernia was seen on the right part of the diaphragm, which was hidden by the liver. The surgery was continued laparoscopically but with low pressure (12 mmHg), because the patient did not have any haemodynamic and respiratory instability. The patient, who had stable haemodynamic parameters and no respiratory complications during the operation, was transferred to the ward for monitorised care. Traumatic diaphragmatic hernias can be detected incidentally after a long period of acute event. In our case, it was diagnosed during laparoscopic surgery. The surgery was completed with appropriate and careful haemodynamic monitoring and low intra-abdominal pressure under inhalational anaesthesia without any impairment in the patient's haemodynamic and respiratory parameters.
膈疝通常是先天性的。然而,它很少由外伤引起,且可能没有症状。在本报告中,我们旨在介绍一名因既往外伤(14年前)导致膈疝患者的麻醉管理情况,该膈疝在直肠癌手术期间被偶然发现。患者为53岁女性,体重56kg,身高165cm,美国麻醉医师协会(ASA)分级为II级,因直肠癌计划行腹腔镜手术,有14年前高处坠落史。术前,除胸部X线显示右膈轻度抬高外,患者无任何体征。诱导麻醉后,用七氟醚和氧气/氧化亚氮维持麻醉。患者取头低脚高30°体位。当外科医生插入套管针时,在被肝脏遮盖的膈肌右侧发现膈疝。手术继续在腹腔镜下进行,但腹内压维持在较低水平(12mmHg),因为患者没有任何血流动力学和呼吸方面的不稳定情况。手术过程中血流动力学参数稳定且无呼吸并发症的患者被转入病房进行监测护理。创伤性膈疝可能在急性事件发生很长一段时间后才被偶然发现。在我们的病例中,它是在腹腔镜手术期间被诊断出来的。手术在吸入麻醉下通过适当且仔细的血流动力学监测以及低腹内压完成,患者的血流动力学和呼吸参数未受到任何损害。