Jin Yuanyuan, Lu Ming
aDepartment of Acupuncture and Moxibustion, Zhejiang Hospital, Beijing University of Traditional Chinese Medicine bDepartment of Otolaryngology, Zhejiang The first hospital affiliated to zhejiang university, Xi hu Shang cheng District, Hangzhou, China.
Medicine (Baltimore). 2016 Jun;95(26):e4062. doi: 10.1097/MD.0000000000004062.
Sudden sensorineural hearing loss (SSHL) is an otological emergency defined as a rapid hearing loss, seriously affects patient's social life. To data, no study has reported the treatment by acupuncture alone in the acute phase. In this report, Acupuncture and Moxibustion therapy of excitation-focus transfer is outlined.The patient was a 26-year-old young woman who had an SSHL coupled with ear fullness. The patient had no past medical history, but she had undergone variable emotions and had a history of excessive noise exposure. The patient refused to receive any medicine especially steroids and hyperbaric oxygen therapy. She just only received acupuncture treatment.Her symptoms and outcome measurements were improved every week and completely recovered after the last week.Even though the article presents a single case and is based on self-reports, there are very clear trends on how patients with SSHL responded to acupuncture treatments.
突发性感音神经性听力损失（SSHL）是一种耳科急症，定义为快速听力丧失，严重影响患者的社交生活。到目前为止，尚无研究报道在急性期单独采用针灸治疗的情况。在本报告中，概述了激发-焦点转移的针灸治疗方法。该患者是一名26岁的年轻女性，患有突发性感音神经性听力损失并伴有耳闷胀感。该患者既往无病史，但经历过多种情绪波动，并有过度噪声暴露史。患者拒绝接受任何药物治疗，尤其是类固醇和高压氧治疗。她仅接受了针灸治疗。她的症状和结果指标每周都有所改善，并在最后一周完全康复。尽管本文介绍的是单个病例且基于自我报告，但突发性感音神经性听力损失患者对针灸治疗的反应有非常明显的趋势。
