Kubosch Eva J, Kosel Jürgen, Steffen Kathrin, Konstantinidis Lukas, Kubosch David, Südkamp Norbert P, Hirschmüller Anja
Department of Orthopedic and Trauma Surgery, Faculty of Medicine, Albert Ludwigs University of Freiburg, Freiburg, Germany -
Orthopedic Outpatient Clinic Cologne, German Disabled Athletes Federation, Köln-Lövenich, Germany.
J Sports Med Phys Fitness. 2017 Nov;57(11):1486-1493. doi: 10.23736/S0022-4707.16.06537-3. Epub 2016 Jul 5.
Musculoskeletal complaints are frequently diagnosed in Paralympic athletes. Despite the increased professionalism in Paralympic Sports, the documentation of injuries and other health complaints during high-level competition is sparse. With respect to the upcoming Paralympic Summer Games in Rio de Janeiro, the aim of this study was the analysis of all musculoskeletal complaints within the German Paralympic Athletes during the London 2012 Paralympic Games.
All musculoskeletal complaints (MSC) of the 150 German athletes seeking medical attention, hereby defined as "injury", were recorded during the in-competition period of the London Paralympics Games (22 days), regardless of their severity and consequences. Standardized documentation included the onset of symptoms, the medical diagnoses, the therapeutic measures taken as well as consecutive restrictions in training and competition. Incidence rates and localizations were analyzed by sports discipline.
A total of 201 musculoskeletal complaints were recorded for 140 athletes (93.3%), corresponding to 1.4 musculoskeletal complaints per "injured" athlete. The incidence of musculoskeletal complaints in German athletes was 62.9±15.4/1000 athlete-days. High incidence rates (IR) were observed in wheelchair basketball (IR 72/1000 athlete-days, 1.6 injuries per athlete) and equestrian events (IR 72.7, 1.6). Musculoskeletal complaints were mainly located in the upper extremities (37.6%) and the spine (37.6%). The most frequent diagnoses were myalgia (N.=105, 52%).
We noted a high rate of musculoskeletal complaints among German Paralympic athletes across sports and body parts, highlighting the need for prevention programs that focus on the upper extremities and spine.
肌肉骨骼问题在残奥会运动员中经常被诊断出来。尽管残奥会运动的专业性有所提高,但在高水平比赛期间,关于损伤和其他健康问题的记录却很少。鉴于即将在里约热内卢举行的夏季残奥会,本研究的目的是分析2012年伦敦残奥会期间德国残奥会运动员的所有肌肉骨骼问题。
在伦敦残奥会的比赛期间(22天),记录了150名寻求医疗救治的德国运动员的所有肌肉骨骼问题(MSC),在此将其定义为“损伤”,无论其严重程度和后果如何。标准化记录包括症状的发作、医学诊断、采取的治疗措施以及随后在训练和比赛中的限制。按运动项目分析发病率和发病部位。
共记录了140名运动员(93.3%)的201例肌肉骨骼问题,即每位“受伤”运动员有1.4例肌肉骨骼问题。德国运动员肌肉骨骼问题的发病率为62.9±15.4/1000运动员日。轮椅篮球(发病率72/1000运动员日,每位运动员1.6次损伤)和马术项目(发病率72.7,1.6)的发病率较高。肌肉骨骼问题主要位于上肢(37.6%)和脊柱(37.6%)。最常见的诊断是肌痛(n = 105,52%)。
我们注意到德国残奥会运动员在各个运动项目和身体部位的肌肉骨骼问题发生率都很高,这突出表明需要制定针对上肢和脊柱的预防计划。