Martínez-Briseño David, Torre-Bouscoulet Luis, Herrera-Zamora Julio de Jesús, Díaz-Rico Julián, Sandoval-Macías Gabriel, Pérez-Padilla Rogelio, Hernández-Cárdenas Carmen, Regalado-Pineda Justin, Salas-Hernández Jorge, Santillán-Doherty Patricio
Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER), Mexico City, Mexico.
Rev Invest Clin. 2016 May-Jun;68(3):147-53.
The 2013-2014 influenza season in Mexico City was severe and mainly due to influenza A H1N1, as was the 2009 pandemic.
To describe features of the outbreak and to compare the characteristics of patients with and without viral identification.
We reviewed the medical charts of all individuals with influenza or influenza-like illness admitted to a referral hospital for respiratory diseases in Mexico City from January 2013 to March 2014, whether influenza virus was identified or not.
We included 233 patients with influenza-like illness, 99 of whom had laboratory confirmed influenza; one-half of all patients required mechanical ventilation and 25% were admitted to the intensive care unit. Patients with confirmed influenza had a more severe disease than those without confirmation. A total of 52 (22.3%) patients died in hospital; survival was greater among patients hospitalized in the intensive care unit compared with those who remained in regular wards.
Influenza A H1N1 continues to cause significant outbreaks in Mexico City. Patients with influenza-like illness had a similar clinical course regardless of laboratory confirmation of influenza, suggesting that their illness likely belonged to the same outbreak. Mechanical ventilation in regular hospital wards may be lifesaving, although the outcome is worse than at an intensive care unit.
墨西哥城2013 - 2014年流感季节很严重,主要由甲型H1N1流感引起,2009年大流行时情况也是如此。
描述此次疫情的特征,并比较有和没有病毒鉴定的患者的特点。
我们回顾了2013年1月至2014年3月期间入住墨西哥城一家呼吸道疾病转诊医院的所有流感或流感样疾病患者的病历,无论是否鉴定出流感病毒。
我们纳入了233例流感样疾病患者,其中99例经实验室确诊为流感;所有患者中有一半需要机械通气,25%入住重症监护病房。确诊流感的患者病情比未确诊的患者更严重。共有52例(22.3%)患者在医院死亡;与留在普通病房的患者相比,入住重症监护病房患者的存活率更高。
甲型H1N1流感继续在墨西哥城引发重大疫情。无论流感实验室确诊情况如何,流感样疾病患者的临床病程相似,这表明他们的疾病可能属于同一疫情。普通医院病房的机械通气可能挽救生命,尽管结果比在重症监护病房差。