Carrasco-Zevallos Oscar M, Keller Brenton, Viehland Christian, Shen Liangbo, Seider Michael I, Izatt Joseph A, Toth Cynthia A
Department of Biomedical Engineering, Duke University, Durham, North Carolina, United States.
Department of Ophthalmology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, United States.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Jul 1;57(9):OCT37-50. doi: 10.1167/iovs.16-19277.
Magnification of the surgical field using the operating microscope facilitated profound innovations in retinal surgery in the 1970s, such as pars plana vitrectomy. Although surgical instrumentation and illumination techniques are continually developing, the operating microscope for vitreoretinal procedures has remained essentially unchanged and currently limits the surgeon's depth perception and assessment of subtle microanatomy. Optical coherence tomography (OCT) has revolutionized clinical management of retinal pathology, and its introduction into the operating suite may have a similar impact on surgical visualization and treatment. In this article, we review the evolution of OCT for retinal surgery, from perioperative analysis to live volumetric (four-dimensional, 4D) image-guided surgery. We begin by briefly addressing the benefits and limitations of the operating microscope, the progression of OCT technology, and OCT applications in clinical/perioperative retinal imaging. Next, we review intraoperative OCT (iOCT) applications using handheld probes during surgical pauses, two-dimensional (2D) microscope-integrated OCT (MIOCT) of live surgery, and volumetric MIOCT of live surgery. The iOCT discussion focuses on technological advancements, applications during human retinal surgery, translational difficulties and limitations, and future directions.
20世纪70年代,使用手术显微镜放大手术视野推动了视网膜手术的重大创新,如玻璃体切除术。尽管手术器械和照明技术不断发展,但用于玻璃体视网膜手术的手术显微镜基本保持不变,目前限制了外科医生的深度感知和对细微微观解剖结构的评估。光学相干断层扫描(OCT)彻底改变了视网膜疾病的临床管理,将其引入手术室可能会对手术可视化和治疗产生类似的影响。在本文中,我们回顾了用于视网膜手术的OCT的发展历程,从围手术期分析到实时容积(四维,4D)图像引导手术。我们首先简要阐述手术显微镜的优点和局限性、OCT技术的进展以及OCT在临床/围手术期视网膜成像中的应用。接下来,我们回顾手术暂停期间使用手持探头的术中OCT(iOCT)应用、实时手术的二维(2D)显微镜集成OCT(MIOCT)以及实时手术的容积MIOCT。iOCT的讨论重点在于技术进步、在人类视网膜手术中的应用、转化困难和局限性以及未来方向。