Gubner Noah R, Andrews K Blakely, Mohammad-Zadeh Ana, Lisha Nadra E, Guydish Joseph
Center for Tobacco Control Research & Education, University of California, San Francisco, CA, United States.
Philip R. Lee Institute for Health Policy Studies, University of California, San Francisco, CA, United States.
Addict Behav. 2016 Dec;63:45-50. doi: 10.1016/j.addbeh.2016.06.025. Epub 2016 Jun 29.
Prevalence and reasons for using electronic cigarettes (e-cigarettes) was examined among patients enrolled in 24 substance abuse treatment centers in the United States (N=1113). Prevalence of e-cigarette use was assessed for the full sample. Bivariate analyses and multivariate logistic regression were used to identify characteristics associated with e-cigarette use among current cigarette smokers (the majority of e-cigarette users). Overall 55.5% of the sample reported lifetime use of e-cigarettes, and 30.5% reported using e-cigarettes in the past 30days (current users). The main reasons for using e-cigarettes were (a) at times/places when smoking was prohibited (53.5%), and (b) as a way to quit/reduce cigarette smoking (50.3%). Daily vs non-daily e-cigarette users were more likely to use e-cigarettes both as a way to reduce health risks, and as a way to quit/reduce cigarette smoking. A majority of e-cigarette users (87.1%) reported dual use of e-cigarettes and tobacco cigarettes during the past month. Among current cigarette smokers, those that also used e-cigarettes smoked more cigarettes per day, were more likely to have made a past year cigarette quit attempt, and to have tried nicotine replacement therapy compared to cigarette only smokers. There was a high rate of dual e-cigarette and cigarette use by persons enrolled in addiction treatment. E-cigarette users may be heavier cigarette smokers trying to quit or reduce their cigarette smoking. However, e-cigarettes were also used at times when individuals could not smoke cigarettes. Substance abuse treatment centers developing tobacco policies need to consider these potentially conflicting reasons for using e-cigarettes.
在美国24家药物滥用治疗中心登记的患者中(N = 1113),对使用电子烟的流行情况及原因进行了调查。对整个样本评估了电子烟的使用流行率。采用双变量分析和多变量逻辑回归来确定当前吸烟者(大多数电子烟使用者)中与使用电子烟相关的特征。总体而言,55.5%的样本报告曾使用过电子烟,30.5%报告在过去30天内使用过电子烟(当前使用者)。使用电子烟的主要原因是:(a)在禁止吸烟的时间/场所(53.5%),以及(b)作为戒烟/减少吸烟的一种方式(50.3%)。每天使用与非每天使用电子烟的人更有可能将电子烟既作为降低健康风险的一种方式,也作为戒烟/减少吸烟的一种方式。大多数电子烟使用者(87.1%)报告在过去一个月内同时使用电子烟和烟草香烟。在当前吸烟者中,与仅吸卷烟者相比,那些同时使用电子烟的人每天吸的卷烟更多,更有可能在过去一年尝试过戒烟,并且使用过尼古丁替代疗法。参加成瘾治疗的人同时使用电子烟和卷烟的比例很高。电子烟使用者可能是试图戒烟或减少吸烟量的重度吸烟者。然而,在个人无法吸卷烟的时候也会使用电子烟。制定烟草政策的药物滥用治疗中心需要考虑这些使用电子烟的潜在冲突原因。