Hill A J, Rogers P J, Blundell J E
Psychology Department, University of Leeds, UK.
Br J Clin Psychol. 1989 May;28(2):165-76. doi: 10.1111/j.2044-8260.1989.tb00827.x.
An investigation of dietary restraint during adolescence was conducted in two phases. First, two school classes of 12- and 14-year-old girls completed a restraint questionnaire. Second, the functional nature of the restraint scores was assessed in 24 girls from each age group using a procedure previously shown to lead to overeating in restrained adults. A wide distribution of restraint scores was found, with restrained individuals present in both age groups. Restraint was found to be functional, predicting higher food consumption in a taste test after imagining eating highly palatable foods. Hunger ratings were elevated by the imagination procedure, although the extent of this increase was similar for both restrained and unrestrained girls. The girls' body weight index was significantly correlated with degree of restraint. The existence and breakdown of restraint at this young age is regarded with concern, particularly in view of the links between dieting and eating disorders.
对青少年时期饮食节制的调查分两个阶段进行。首先,两个班级的12岁和14岁女孩完成了一份节制问卷。其次,使用先前已证明会导致节食的成年人暴饮暴食的程序,对每个年龄组的24名女孩的节制分数的功能性质进行了评估。发现节制分数分布广泛,两个年龄组中均存在节食者。研究发现节制具有功能性,即在想象食用美味食物后,在味觉测试中预测会有更高的食物摄入量。想象程序会提高饥饿评分,尽管这种增加的程度在节食和不节食的女孩中相似。女孩的体重指数与节制程度显著相关。考虑到节食与饮食失调之间的联系,在这个年轻年龄段节制的存在和崩溃令人担忧。