Yamanaka N, Araki S
Rinsho Shinkeigaku. 1989 Jan;29(1):13-7.
We examined the cerebrospinal fluid (CSF) of 17 myasthenia gravis (MG) patients for certain immunological parameters in order to assess signs of intrathecal immunoactivation. We have found oligoclonal IgG bands in the CSF of 6 of 17 by the agarose gel electrophoresis and enlarged lymphoid cells in CSF of 8 of 17 patients of MG. We measured anti-nicotinic acetylcholine receptor (AChR) antibody and anti-striational muscle antibody (AMA) in serum and CSF from MG patients and compared the serum: CSF ratio with total IgG. No evidence of intrathecal anti-AChR antibody synthesis was demonstrated while AMA was partly (50%) synthesized in myasthenic CSF. This difference suggested that there is either different immunological regulation in synthesis between anti-AChR antibody and AMA in the CSF or the different behavior after transfer to CSF.
我们检测了17例重症肌无力(MG)患者的脑脊液(CSF)中的某些免疫学参数,以评估鞘内免疫激活的迹象。通过琼脂糖凝胶电泳,我们在17例患者中的6例脑脊液中发现了寡克隆IgG带,在17例MG患者中的8例脑脊液中发现了淋巴细胞增多。我们测量了MG患者血清和脑脊液中的抗烟碱型乙酰胆碱受体(AChR)抗体和抗横纹肌抗体(AMA),并将血清与脑脊液的比值与总IgG进行了比较。未证明有鞘内抗AChR抗体合成的证据,而AMA在重症肌无力患者的脑脊液中有部分(50%)合成。这种差异表明,脑脊液中抗AChR抗体和AMA在合成方面存在不同的免疫调节,或者转移到脑脊液后行为不同。