Lee Jun Gue, Kim Hyeun Sung, Ju Chang Il, Kim Seok Won
Department of Neurosurgery, Chosun University College of Medicine, Gwangju, Korea.
Department of Neurosurgery, Nanoori Hospital, Suwon, Korea.
Korean J Spine. 2016 Jun;13(2):53-6. doi: 10.14245/kjs.2016.13.2.53. Epub 2016 Jun 30.
The anterior approach for C7-T1 disc herniation may be challenging because of obstruction by the manubrium and the narrow operative field. This study aimed to investigate the clinical and neurological outcomes of anterior approach for C7-T1 disc herniation.
We retrospectively evaluated 13 patients who underwent the anterior approach for C7-T1 disc herniation by a single surgeon within a period of 11 years (2003-2014). The minimum follow-up duration was 6 months. We describe the clinical presentation, radiographic findings, neurological outcome, and related complications.
Of 372 patients with single-level anterior discectomy and fusion or artificial disc replacement for cervical disc herniation, 13 (3.5%) had C7-T1 disc herniation. The main clinical presentation was unilateral motor weakness in intrinsic hand muscles (11 patients), along with numbness, pain, and tingling sensation that radiate down the arm to the little finger. Most of the patients improved after surgery via the anterior approach. Ten patients underwent successful anterior discectomy and fusion by the standard supramanubrial Smith-Robinson approach, but 2 needed additional manubriotomy and sternotomy. In 1 patient, we performed surgery at a wrong level because the correct level was difficult to identify intraoperatively. Two patients had transient vocal dysfunction, but none had major complications related to injuries of the great vessels such as the thoracic duct or esophagus.
For patients who require direct anterior decompression for C7-T1 disc herniation, the anterior approach is relatively feasible. However, care should be taken to overcome physical constraints by the manubrium and slope.
由于胸骨柄的阻挡以及手术视野狭窄,C7 - T1椎间盘突出症的前路手术可能具有挑战性。本研究旨在探讨C7 - T1椎间盘突出症前路手术的临床和神经学结果。
我们回顾性评估了11年间(2003 - 2014年)由同一位外科医生对13例C7 - T1椎间盘突出症患者实施前路手术的情况。最短随访时间为6个月。我们描述了临床表现、影像学检查结果、神经学结果及相关并发症。
在372例行单节段颈椎间盘突出症前路椎间盘切除融合术或人工椎间盘置换术的患者中,13例(3.5%)为C7 - T1椎间盘突出症。主要临床表现为手部固有肌单侧运动无力(11例患者),伴有麻木、疼痛及沿手臂放射至小指的刺痛感。大多数患者经前路手术后病情改善。10例患者通过标准的胸骨柄上缘Smith - Robinson入路成功实施了前路椎间盘切除融合术,但2例患者需要额外行胸骨柄切开术和胸骨切开术。1例患者因术中难以确定正确节段而手术节段错误。2例患者出现短暂性声带功能障碍,但均无与胸导管或食管等大血管损伤相关的严重并发症。
对于需要对C7 - T1椎间盘突出症进行直接前路减压的患者,前路手术相对可行。然而,应注意克服胸骨柄和斜坡带来的身体限制。