Su Ying-Ying, Gao Dai-Quan, Zeng Xiao-Yan, Sha Rui-Juan, Niu Xiao-Yuan, Wang Chang-Qing, Zhou Dong, Jiang Wen, Cui Fang, Yang Yi, Pan Su-Yue, Zhang Xu, Li Lian-Di, Gao Liang, Peng Bin, Zhong Chun-Long, Liu Zhen-Chuan, Li Li-Hong, Tan Hong, Lv Pei-Yuan
Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China. Email:
Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Asia Pac J Clin Nutr. 2016;25(3):521-8. doi: 10.6133/apjcn.092015.20.
With the development of enteral nutrition in patients with neurological disorders in China, related guidelines were published in 2011. The Chinese Society for Parenteral and Enteral Nutrition conducted a survey to evaluate the status quo of enteral nutrition practices in these patients.
This multicenter prospective investigation was conducted from April 2012 to April 2013 and involved 18 tertiary hospitals in China. The survey using standardized questionnaires sought information about the basic protocols for enteral nutrition (devices and staffing) and specific information about patients with neurological conditions who received nutrition by way of enteral feeding.
In the 18 hospitals from 13 provinces, 83.3% patients were configured with an enteral nutrition infusion pump, 77.8% had a percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) device, and 88.9% had a clinical nutrition support group. Four hundred four patients participated in this survey (259 men, 145 women; mean age 61.3±14.7 years), 85.7% had suffered a stroke, 83.9% had impaired consciousness, and 98.0% had dysphagia. Of the 10 guidelines for enteral nutrition practices, setting the energy target, choosing the enteral nutrition tube, and monitoring the patient received unsatisfactory ratings were in poor compliance (56.2%, 30.0% and 38.9%, respectively); the remaining seven guidelines were in good compliance (each >75%).
The survey suggested that configuration of the enteral nutritional devices and staffing was adequate in China's tertiary hospitals. However, some associated practices had not yet reached the desired levels of competency, indicating a need for this to be understood and for improved training.
随着中国神经疾病患者肠内营养的发展,相关指南于2011年发布。中华医学会肠外肠内营养学分会开展了一项调查,以评估这些患者肠内营养实践的现状。
这项多中心前瞻性调查于2012年4月至2013年4月进行,涉及中国18家三级医院。该调查使用标准化问卷,收集有关肠内营养基本方案(设备和人员配备)的信息,以及通过肠内喂养接受营养的神经疾病患者的具体信息。
在来自13个省份的18家医院中,83.3%的患者配置了肠内营养输注泵,77.8%的患者有经皮内镜下胃造口术(PEG)装置,88.9%的医院有临床营养支持小组。404名患者参与了此次调查(男性259名,女性145名;平均年龄61.3±14.7岁),85.7%的患者曾患中风,83.9%的患者意识障碍,98.0%的患者有吞咽困难。在10项肠内营养实践指南中,设定能量目标、选择肠内营养管和监测患者的评分不理想,依从性较差(分别为56.2%、30.0%和38.9%);其余7项指南依从性良好(每项>75%)。
调查表明,中国三级医院的肠内营养设备配置和人员配备充足。然而,一些相关实践尚未达到理想的水平,表明需要对此加以认识并加强培训。