Gucev Zoran, Tasic Velibor
Pril (Makedon Akad Nauk Umet Odd Med Nauki). 2015;36(3):99-101. doi: 10.1515/prilozi-2015-0084.
Krabbe disease (KD) (globoid cell leukodystrophy) is a degenerative, lysosomal storage disease, caused by a severe loss of galactocerebrosidase (GALC) enzymatic activity. The inheritance is autosomal recessive. KD affects the white matter of the central and peripheral nervous systems. We present a 3 year old boy in whom the disease had an 'infantile' or 'classic' presentation, with spasticity, irritability, and developmental delay. In addition the boy showed progressive severe motor and mental deterioration, difficulties in swallowing and decerebration. Molecular analysis revealed that the child is a compound heterozygote: p.Asp187Val (c.560A>T) and p.Ile250Thr (c.749T>C). The father was the carrier of p.Asp187Val (c.560A>T), while the mother was the carrier of the p.Ile250Thr (c.749T>C) in exon 6 of the GALC gene. The clinical course in this compound heterozygote is severe and the patient passed away at the age of 3 years. Genotype-phenotype relations are discussed in this Macedonian patient with KD.
克拉伯病(KD)(球状细胞脑白质营养不良)是一种退行性溶酶体贮积病,由半乳糖脑苷脂酶(GALC)酶活性严重丧失引起。其遗传方式为常染色体隐性遗传。KD会影响中枢和周围神经系统的白质。我们报告了一名3岁男孩,该疾病在他身上呈现出“婴儿型”或“典型”表现,伴有痉挛、易怒和发育迟缓。此外,该男孩还出现了进行性严重的运动和智力衰退、吞咽困难和去大脑强直。分子分析显示,该患儿为复合杂合子:p.Asp187Val(c.560A>T)和p.Ile250Thr(c.749T>C)。父亲是GALC基因第6外显子中p.Asp187Val(c.560A>T)的携带者,而母亲是p.Ile250Thr(c.749T>C)的携带者。该复合杂合子的临床病程严重,患者于3岁时去世。本文讨论了这位患有KD的马其顿患者的基因型与表型关系。