Escalante Adelfo, López Soto David R, Velázquez Gutiérrez Judith E, Giles-Gómez Martha, Bolívar Francisco, López-Munguía Agustín
Departamento de Ingeniería Celular y Biocatálisis, Instituto de Biotecnología, Universidad Nacional Autónoma de México Cuernavaca, Mexico.
Departamento de Biología, Facultad de Química, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria Ciudad de México, Mexico.
Front Microbiol. 2016 Jun 30;7:1026. doi: 10.3389/fmicb.2016.01026. eCollection 2016.
Pulque is a traditional Mexican alcoholic beverage produced from the fermentation of the fresh sap known as aguamiel (mead) extracted from several species of Agave (maguey) plants that grow in the Central Mexico plateau. Currently, pulque is produced, sold and consumed in popular districts of Mexico City and rural areas. The fermented product is a milky white, viscous, and slightly acidic liquid beverage with an alcohol content between 4 and 7° GL and history of consumption that dates back to pre-Hispanic times. In this contribution, we review the traditional pulque production process, including the microbiota involved in the biochemical changes that take place during aguamiel fermentation. We discuss the historical relevance and the benefits of pulque consumption, its chemical and nutritional properties, including the health benefits associated with diverse lactic acid bacteria with probiotic potential isolated from the beverage. Finally, we describe the actual status of pulque production as well as the social, scientific and technological challenges faced to preserve and improve the production of this ancestral beverage and Mexican cultural heritage.
龙舌兰酒是一种传统的墨西哥酒精饮料,由生长在墨西哥中部高原的几种龙舌兰(龙舌兰属植物)所提取的新鲜汁液(称为龙舌兰蜜)发酵制成。目前,龙舌兰酒在墨西哥城的热门地区和农村地区生产、销售和消费。这种发酵产品是一种乳白色、粘稠且略带酸性的液体饮料,酒精含量在4至7°GL之间,其消费历史可追溯到西班牙前时期。在本论文中,我们回顾了传统龙舌兰酒的生产过程,包括参与龙舌兰蜜发酵过程中发生生化变化的微生物群。我们讨论了龙舌兰酒消费的历史意义和益处、其化学和营养特性,包括与从该饮料中分离出的具有益生菌潜力的多种乳酸菌相关的健康益处。最后,我们描述了龙舌兰酒生产的实际状况,以及在保护和改进这种祖传饮料及墨西哥文化遗产的生产方面所面临的社会、科学和技术挑战。