Spence R K, DelRossi A J, Cilley J H, Civil I, Alexander J B, Pello M J, Ross S E, Camishion R C
Department of Surgery, Cooper Hospital/University Medical Center, Camden, New Jersey.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1989 May-Jun;30(3):450-3.
Clavicular resection has been recommended by some as an acceptable approach to the repair of subclavian and axillary vascular injuries. We believe this may not be the best approach in patients with severe trauma and exsanguinating injuries. During the last 5 years, we have treated 11 patients with trauma to the subclavian or axillary vessels, four of whom presented in shock from exsanguinating injuries. After initial fluid resuscitation, we operated on each patient by resecting the medial portion of the clavicle. Three of the four patients required further surgery or extension of the incision to control bleeding. In our experience, clavicular resection as a primary approach to exsanguinating injuries did not provide either adequate tamponade of bleeding or the exposure needed to repair injured vessels safely. Clavicular resection may be acceptable for hemodynamically-stable patients with minimal soft tissue damage and simple, right-sided vessel lacerations, but we cannot recommend it as an initial approach in patients with severe, exsanguinating injuries.
一些人推荐锁骨切除术作为修复锁骨下血管和腋血管损伤的一种可接受的方法。我们认为,对于严重创伤和出血性损伤的患者,这可能不是最佳方法。在过去5年中,我们治疗了11例锁骨下或腋血管创伤患者,其中4例因出血性损伤而休克。在最初的液体复苏后,我们对每位患者进行手术,切除锁骨内侧部分。4例患者中有3例需要进一步手术或延长切口以控制出血。根据我们的经验,锁骨切除术作为出血性损伤的主要方法,既不能充分压迫出血,也不能提供安全修复受损血管所需的暴露。对于软组织损伤最小且右侧血管裂伤简单的血流动力学稳定患者,锁骨切除术可能是可接受的,但我们不建议将其作为严重出血性损伤患者的初始方法。