Forbes Jessica D, Van Domselaar Gary, Bernstein Charles N
Department of Medical Microbiology and Infectious Diseases, University of Manitoba, WinnipegMB, Canada; National Microbiology Laboratory, Public Health Agency of Canada, WinnipegMB, Canada.
Department of Internal Medicine and the IBD Clinical and Research Centre, University of Manitoba, Winnipeg MB, Canada.
Front Microbiol. 2016 Jul 11;7:1081. doi: 10.3389/fmicb.2016.01081. eCollection 2016.
The collection of microbes and their genes that exist within and on the human body, collectively known as the microbiome has emerged as a principal factor in human health and disease. Humans and microbes have established a symbiotic association over time, and perturbations in this association have been linked to several immune-mediated inflammatory diseases (IMID) including inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis, and multiple sclerosis. IMID is a term used to describe a group of chronic, highly disabling diseases that affect different organ systems. Though a cornerstone commonality between IMID is the idiopathic nature of disease, a considerable portion of their pathobiology overlaps including epidemiological co-occurrence, genetic susceptibility loci and environmental risk factors. At present, it is clear that persons with an IMID are at an increased risk for developing comorbidities, including additional IMID. Advancements in sequencing technologies and a parallel explosion of 16S rDNA and metagenomics community profiling studies have allowed for the characterization of microbiomes throughout the human body including the gut, in a myriad of human diseases and in health. The main challenge now is to determine if alterations of gut flora are common between IMID or, if particular changes in the gut community are in fact specific to a single disease. Herein, we review and discuss the relationships between the gut microbiota and IMID.
存在于人体内部和体表的微生物及其基因的集合,统称为微生物组,已成为影响人类健康和疾病的主要因素。随着时间的推移,人类与微生物建立了共生关系,这种关系的紊乱与多种免疫介导的炎症性疾病(IMID)有关,包括炎症性肠病、类风湿性关节炎和多发性硬化症。IMID是一个术语,用于描述一组影响不同器官系统的慢性、高度致残性疾病。尽管IMID的一个共同基石是疾病的特发性,但它们的病理生物学有相当一部分重叠,包括流行病学共现、遗传易感性位点和环境风险因素。目前,很明显,患有IMID的人患合并症的风险增加,包括其他IMID。测序技术的进步以及16S rDNA和宏基因组学群落分析研究的同步激增,使得人们能够在众多人类疾病和健康状态下对包括肠道在内的整个人体微生物组进行表征。现在的主要挑战是确定肠道菌群的改变在IMID之间是否常见,或者肠道群落的特定变化是否实际上特定于某一种疾病。在此,我们回顾并讨论肠道微生物群与IMID之间的关系。