Hara T, Hara T
Hara Eye Hospital, Utsunomiya, Japan.
Ophthalmic Surg. 1989 Jun;20(6):406-9.
Our new full-thickness filtering procedure was performed on 20 eyes with narrow-angle glaucomas (15 patients, mean age 69 +/- 12 years) with high intraocular pressure (IOP) despite initial peripheral iridectomy. This procedure was intended to maintain anterior chamber depth completely during intraoperative and postoperative periods. Under conjunctival and thin scleral flaps, the deep (4 X 1.5 mm) scleral block containing the outer wall of Schlemm's canal was removed. After closing the scleral flap with eight interrupted sutures and the conjunctival flap with a running suture, a 1-mm spatula was inserted beneath the scleral flap, and the trabeculum was punctured. The mean preoperative and final postoperative IOPs were 34.8 +/- 17.2 mm Hg and 14.9 +/- 4.9 mm Hg, respectively. Follow-up time was at least 12 months. Final postoperative IOP was less than 21 mm Hg without oral medication in 16 eyes (80.0%). The only complication was slight bleeding from the punctured trabeculum. This bleeding was completely absorbed within a week.
我们对20只患有窄角型青光眼的眼睛(15例患者,平均年龄69±12岁)实施了新的全层滤过手术,这些患者尽管起初进行了周边虹膜切除术,但眼压仍很高。该手术旨在在术中和术后完全维持前房深度。在结膜瓣和薄巩膜瓣下,切除包含施莱姆管外壁的深层(4×1.5毫米)巩膜块。用8根间断缝线关闭巩膜瓣,用连续缝线关闭结膜瓣后,将一把1毫米的刮匙插入巩膜瓣下方,并穿刺小梁。术前平均眼压和术后最终眼压分别为34.8±17.2毫米汞柱和14.9±4.9毫米汞柱。随访时间至少为12个月。16只眼睛(80.0%)在未服用口服药物的情况下术后最终眼压低于21毫米汞柱。唯一的并发症是穿刺小梁处轻微出血。这种出血在一周内完全吸收。