Minakuchi K, Takada K, Nakamura K, Murata K, Usuki N, Kaminoh T, Manabe T, Takashima S, Onoyama Y, Matsuo R
Osaka City Med J. 1989 Jun;35(1):49-62.
Two cases are reported of congenital intrahepatic portal vein aneurysm in women who had chronic hepatitis. Ultrasound (US) and computed tomography (CT) investigations revealed vascular communication between intrahepatic portal vein and venous aneurysms in both cases. These portal vein aneurysms were fusiform in shape and two and one centimeter in diameter in each case. On angiography portal-hepatic venous shunt was observed in one case. The MR image of two cases were presented. We believe this is the first report of MR image of portal vein aneurysm.
报告了两例患有慢性肝炎的女性先天性肝内门静脉瘤病例。超声(US)和计算机断层扫描(CT)检查显示两例病例的肝内门静脉与静脉瘤之间均存在血管交通。这些门静脉瘤呈梭形,每例直径分别为2厘米和1厘米。血管造影显示其中1例存在门静脉-肝静脉分流。展示了两例病例的磁共振图像。我们认为这是门静脉瘤磁共振图像的首次报告。