Pitteloud J J, De Rodríguez I, Navarro P, De González M, Pérez E, Apollonia B
Subcomisión de Vigilancia Epidemiológica de las Infecciones Hospitalarias, Hospital Universitario de Caracas, Venezuela.
Rev Argent Microbiol. 1989 Jan-Mar;21(1):25-30.
Over a period of one year at the University Hospital of Caracas, a program of epidemiological surveillance was carried out on nosocomial infections. A total of 1556 cases were identified in 913 hospitalized patients. The incidence of nosocomial infections was 74 cases per 1000 hospital discharges. Cutaneous, surgical wound, lower respiratory and urinary tract infections were the most frequently identified. The Intensive Care Unit, the Neonatal Pediatric Service and the three Medicine Services recorded more than 50% of the cases. Pseudomonas aeruginosa was the most frequently isolated microorganism, followed by Escherichia coli and by Staphylococcus aureus. Most of the isolated agents were Gram negative bacteria, which present serious problems of resistance to the antimicrobics, particularly Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter calcoaceticus var anitratus.
在加拉加斯大学医院开展了为期一年的医院感染流行病学监测项目。在913名住院患者中,共确诊1556例病例。医院感染发病率为每1000例出院患者中有74例。皮肤、手术伤口、下呼吸道和泌尿道感染是最常确诊的感染类型。重症监护病房、新生儿儿科服务部门以及三个内科服务部门记录的病例超过总数的50%。铜绿假单胞菌是最常分离出的微生物,其次是大肠杆菌和金黄色葡萄球菌。大多数分离出的病原体是革兰氏阴性菌,它们存在对抗菌药物的严重耐药问题,尤其是铜绿假单胞菌和醋酸钙不动杆菌鲍曼不动杆菌变种。