Jin Jia-Bin, Qin Kai, Li Hua, Wu Zhi-Chong, Zhan Qian, Deng Xia-Xing, Chen Hao, Shen Bai-Yong, Peng Cheng-Hong, Li Hong-Wei
Pancreatic Disease Center, Department of General Surgery, Ruijin Hospital, Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine, No. 197 Ruijin Er Road, Shanghai, 200025, People's Republic of China.
World J Surg. 2016 Dec;40(12):3009-3020. doi: 10.1007/s00268-016-3655-2.
Enucleation is increasingly performed for benign or borderline tumours of the pancreas because it is a parenchyma-sparing and less invasive procedure compared to conventional pancreatectomy, which reduces the risk of exocrine and endocrine insufficiency. This study retrospectively evaluated and compared the pre-, intra-, and post-operative clinical characteristics after open and robotic approaches for pancreatic enucleation.
Fifty-six cases of enucleation for benign or borderline tumours of the pancreas treated from March 2010 to July 2015 were identified by a retrospective search. These included 25 patients who underwent an open approach and 31 patients who underwent a robotic approach. The clinical characteristics were extracted and compared.
The two groups had a similar location and pathology of the tumour. The robotic group had a significantly shorter operation time and significantly less blood loss than the open group. The rates of clinical pancreatic fistula (PF) formation and major complications were similar. The robotic approach could be applied for a tumour on the right side of the pancreas without increasing the incidence of clinical PF or other major complications. The patients with clinical PF had a significantly shorter distance between the lesion and the main pancreatic duct (MPD).
Robotic enucleation appears to be a feasible and safe approach for benign or borderline tumours of the pancreas and was associated with similarly favourable surgical outcomes as the open approach. Identifying and avoiding the MPD is an important step during enucleation.
胰腺良性或交界性肿瘤越来越多地采用剜除术,因为与传统胰腺切除术相比,它是一种保留实质且侵入性较小的手术,可降低外分泌和内分泌功能不全的风险。本研究回顾性评估并比较了开放性和机器人辅助胰腺剜除术术前、术中和术后的临床特征。
通过回顾性检索确定了2010年3月至2015年7月间接受胰腺良性或交界性肿瘤剜除术的56例患者。其中25例接受开放性手术,31例接受机器人辅助手术。提取并比较临床特征。
两组肿瘤的位置和病理相似。机器人辅助组的手术时间明显短于开放组,失血量也明显少于开放组。临床胰瘘(PF)形成率和主要并发症发生率相似。机器人辅助手术可用于胰腺右侧肿瘤,而不增加临床PF或其他主要并发症的发生率。发生临床PF的患者病变与主胰管(MPD)之间的距离明显较短。
机器人辅助胰腺剜除术对于胰腺良性或交界性肿瘤似乎是一种可行且安全的方法,其手术效果与开放手术相似。在剜除术中识别并避开MPD是重要步骤。