Di Matteo A, Satulu I, Di Carlo M, Lato V, Filippucci E, Grassi W
1 Clinica Reumatologica, "C. Urbani" Hospital, Università Politecnica delle Marche, Jesi, Ancona, Italy.
2 Internal Medicine and Rheumatology Department, "Dr. I. Cantacuzino" Clinical Hospital, Bucharest, Romania.
Lupus. 2017 Mar;26(3):320-328. doi: 10.1177/0961203316662723. Epub 2016 Aug 19.
Background Musculoskeletal involvement is extremely common in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Continuing the research initiated in patients with inflammatory arthritis, recent studies have shown the potential role of musculoskeletal ultrasound (MSUS) in the evaluation of clinical and subclinical lupus synovitis. The inflammatory process in SLE is traditionally considered to be localized at synovial tissue areas while enthesis is not included among the possible targets of the disease. Patients and methods Entheses included in the Glasgow Ultrasound Enthesitis Scoring System were scanned in a cohort of 20 SLE patients serving as disease controls in an MSUS study aimed at assessing enthesitis in patients with psoriatic arthritis. We describe in detail four cases with unexpected and unequivocal expressions of MSUS enthesitis according to the OMERACT definition. Three out of four patients had no predisposing factors for enthesopathy. Case no. 2 was treated with a variable-dose prednisone regimen. Results In the four cases MSUS examination revealed relevant grey-scale and power Doppler abnormalities at the entheseal level, most commonly at the distal insertion of the patellar tendon. Signs of clinical enthesitis were detected in only one patient. Conclusions This case series shows for the first time the presence of clearly evident MSUS findings indicative of enthesitis in four out of 20 SLE patients (20%), raising the hypothesis that enthesis could be a missing target in the clinical evaluation of SLE patients. Our case series justifies further investigations for a better evaluation of the prevalence, characteristics and clinical relevance of entheseal involvement in SLE.
背景 肌肉骨骼受累在系统性红斑狼疮(SLE)患者中极为常见。延续在炎性关节炎患者中开展的研究,近期研究已表明肌肉骨骼超声(MSUS)在评估临床和亚临床狼疮滑膜炎方面的潜在作用。传统上认为SLE的炎症过程局限于滑膜组织区域,而附着点并不在该疾病可能的靶部位之中。
患者与方法 在一项旨在评估银屑病关节炎患者附着点炎的MSUS研究中,对20例SLE患者(作为疾病对照)进行扫描,这些患者纳入了格拉斯哥超声附着点炎评分系统中的附着点。我们根据OMERACT定义详细描述了4例MSUS附着点炎意外且明确表现的病例。4例患者中有3例没有附着点病的诱发因素。病例2采用了可变剂量泼尼松方案进行治疗。
结果 在这4例病例中,MSUS检查显示在附着点水平存在相关的灰阶和能量多普勒异常,最常见于髌腱远端附着处。仅1例患者检测到临床附着点炎体征。
结论 本病例系列首次表明,在20例SLE患者中有4例(20%)存在明显的MSUS表现提示附着点炎,这提出了附着点可能是SLE患者临床评估中一个被遗漏的靶部位的假设。我们的病例系列证明有必要进一步开展研究,以更好地评估SLE中附着点受累的患病率、特征及临床相关性。