Klaunig J E, Ruch R J, Lin E L
Department of Pathology, Medical College of Ohio, Toledo 43699.
Toxicol Appl Pharmacol. 1989 Jul;99(3):454-65. doi: 10.1016/0041-008x(89)90153-1.
Chronic exposure to trichloroethylene (TCE) results in hepatocellular cancer in mice but not rats. The induction of hepatic tumors by TCE appears to be mediated through nongenotoxic or tumor promotion mechanisms. One cellular effect exhibited by a number of nongenotoxic carcinogens and tumor promoters is the inhibition of gap junction mediated intercellular communication. In the present study, the effects of trichloroethylene (TCE) and its metabolites, trichloracetic acid (TCA), trichloroethanol (TCEth), and chloral hydrate (CH) on gap junction mediated intercellular communication in cultured B6C3F1 mouse and F344 rat hepatocytes were assessed. TCE and TCA inhibited intercellular communication in mouse hepatocytes but not in rat hepatocytes. TCEth and CH had no effect on hepatocyte intercellular communication in either rat or mouse cells. TCE and TCA inhibited intercellular communication in both 24-hr-old and freshly plated mouse hepatocytes. Both compounds produced greater inhibition of intercellular communication in freshly plated cells when compared to 24-hr-old cultures. TCE appeared to require cytochrome P450 metabolism by the mouse hepatocytes to exhibit its inhibitory effect on dye coupling since treatment with SKF-525A prevented the inhibition of intercellular communication by TCE. The inhibitory effect of TCA on intercellular communication was unaffected by treatment with SKF-525A. While the species dependent effect of TCE on intercellular communication may be correlated with different rates and extent of metabolism of TCE by rat and mouse hepatocytes, the inhibiting effect of TCA only on mouse hepatocytes suggests that other intrinsic factors in the male mouse make this species more susceptible to the effects of TCE and TCA on gap junction mediated intercellular communication. These findings may account, in part, for the observed species difference in susceptibility to TCE induced liver carcinogenesis.
长期接触三氯乙烯(TCE)会导致小鼠患肝细胞癌,但不会导致大鼠患癌。TCE诱导肝肿瘤似乎是通过非遗传毒性或肿瘤促进机制介导的。许多非遗传毒性致癌物和肿瘤促进剂表现出的一种细胞效应是抑制间隙连接介导的细胞间通讯。在本研究中,评估了三氯乙烯(TCE)及其代谢产物三氯乙酸(TCA)、三氯乙醇(TCEth)和水合氯醛(CH)对培养的B6C3F1小鼠和F344大鼠肝细胞中间隙连接介导的细胞间通讯的影响。TCE和TCA抑制小鼠肝细胞中的细胞间通讯,但不抑制大鼠肝细胞中的细胞间通讯。TCEth和CH对大鼠或小鼠细胞中的肝细胞间通讯均无影响。TCE和TCA在24小时龄和刚接种的小鼠肝细胞中均抑制细胞间通讯。与24小时龄的培养物相比,这两种化合物在刚接种的细胞中对细胞间通讯的抑制作用更强。TCE似乎需要小鼠肝细胞通过细胞色素P450代谢才能对染料偶联表现出抑制作用,因为用SKF - 525A处理可防止TCE对细胞间通讯的抑制。TCA对细胞间通讯的抑制作用不受SKF - 525A处理的影响。虽然TCE对细胞间通讯的种属依赖性效应可能与大鼠和小鼠肝细胞对TCE代谢的不同速率和程度相关,但TCA仅对小鼠肝细胞的抑制作用表明雄性小鼠中的其他内在因素使该种属对TCE和TCA对间隙连接介导的细胞间通讯的影响更敏感。这些发现可能部分解释了观察到的对TCE诱导的肝癌易感性的种属差异。