Ecol Appl. 2016 Jun;26(4):959-78. doi: 10.1890/15-0632.
Few estimates of migration rates or descriptions of behavior or survival exist for wild populations of out-migrating Pacific salmon smolts from natal freshwater rearing areas to the ocean. Using acoustic transmitters and fixed receiver arrays across four years (2010-2013), we tracked the migration of > 1850 wild sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) smolts from Chilko Lake, British Columbia, to the coastal Pacific Ocean (> 1000 km distance). Cumulative survival to the ocean ranged 3-10% among years, although this may be slightly underestimated due to technical limitations at the final receiver array. Distinct spatial patterns in both behavior and survival were observed through all years. In small, clear, upper-river reaches, downstream migration largely occurred at night at speeds up to 50 km/d and coincided with poor survival. Among years, only 57-78% of smolts survived the first 80 km. Parallel laboratory experiments revealed excellent short-term survival and unhindered swimming performance of dummy-tagged smolts, suggesting that predators rather than tagging effects were responsible for the initial high mortality of acoustic-tagged smolts. Migration speeds increased in the Fraser River mainstem (~220 km/d in some years), diel movement patterns ceased, and smolt survival generally exceeded 90% in this segment. Marine movement rates and survival were variable across years, with among-year segment-specific survival being the most variable and lowest (19-61%) during the final (and longest, 240 km) marine migration segment. Osmoregulatory preparedness was not expected to influence marine survival, as smolts could maintain normal levels of plasma chloride when experimentally exposed to saltwater (30 ppt) immediately upon commencing their migration from Chilko Lake. Transportation of smolts downstream generally increased survival to the farthest marine array. The act of tagging may have affected smolts in the marine environment in some years as dummy-tagged fish had poorer survival than control fish when transitioned to saltwater in laboratory-based experiments. Current fisheries models for forecasting the number of adult sockeye returning to spawn have been inaccurate in recent years and generally do not incorporate juvenile or smolt survival information. Our results highlight significant potential for early migration conditions to influence adult recruitment.
对于从出生地淡水育肥区洄游到海洋的外移太平洋三文鱼幼鱼的野生种群,我们对其迁移率的估计或行为或生存的描述很少。在四年(2010-2013 年)中,我们使用声学发射器和固定接收器阵列跟踪了超过 1850 条来自不列颠哥伦比亚省奇尔科湖的野生红大麻哈鱼(Oncorhynchus nerka)幼鱼向太平洋沿海的洄游(> 1000 公里)。尽管由于最终接收器阵列的技术限制,这可能略有低估,但在不同年份的洄游到海洋的累积存活率在 3-10%之间。通过所有年份,都观察到行为和生存的明显空间模式。在小而清澈的上游河段,下游迁移主要在夜间进行,速度高达 50 公里/天,并且与低存活率相关。在不同年份中,只有 57-78%的幼鱼在最初的 80 公里内幸存下来。平行的实验室实验表明,标记的假鱼具有出色的短期存活率和无障碍的游泳性能,这表明捕食者而不是标记效应是导致声学标记的幼鱼最初高死亡率的原因。在弗雷泽河干流中的迁移速度增加(在某些年份中约为 220 公里/天),昼夜移动模式停止,并且在该段中幼鱼的存活率通常超过 90%。海洋迁移速度和存活率在不同年份有所变化,在最后一个(也是最长的,240 公里)海洋迁移段中,特定年份的特定段的存活率是最不稳定且最低的(19-61%)。幼鱼的渗透压调节能力不应影响海洋的存活率,因为当幼鱼从奇尔科湖开始迁移时,实验中暴露在盐水中(30 ppt),它们可以保持正常的血浆氯离子水平。将幼鱼向下游运输通常会提高最远的海洋阵列的存活率。在某些年份中,标记行为可能会影响海洋环境中的幼鱼,因为在实验室的基于实验的实验中,标记的假鱼比对照鱼的存活率更低。预测返回产卵的成三文鱼数量的当前渔业模型近年来一直不准确,并且通常不包含幼鱼或幼鱼的存活率信息。我们的结果强调了早期洄游条件对成鱼补充的重要影响。