Yokono S, Ogli K, Miura S, Ueda I
Department of Anesthesiology and Emergency Medicine, Kagawa Medical School, Japan.
Biochim Biophys Acta. 1989 Jul 10;982(2):300-2. doi: 10.1016/0005-2736(89)90068-0.
Interaction between a volatile anesthetic, methoxyflurane, and dipalmitoylphosphatidylcholine (DPPC) vesicle membrane was analyzed by nuclear Overhauser effect (NOE) difference spectroscopy and two-dimensional nuclear Overhauser spectroscopy (NOESY). The NOE difference spectra were obtained by selectively irradiating methoxy protons (hydrophobic end) of the anesthetic: a negative nuclear Overhauser effect of -2.94% was observed with the choline methyl protons of DPPC. The NOESY spectra revealed a cross-peak between the anesthetic methoxy protons and the choline methyl protons. A dipole-dipole interaction exists between the hydrophobic end of the anesthetic and the hydrophilic head group of DPPC. No other cross-peaks were observed. The anesthetic orients itself at the membrane/water interface by interacting with the hydrophilic surface of the DPPC membrane, leaving the hydrophilic end of the anesthetic molecule in the aqueous phase. The preferred residence site of dipolar volatile anesthetics is the membrane/water interface.
通过核Overhauser效应(NOE)差谱和二维核Overhauser光谱(NOESY)分析了挥发性麻醉剂甲氧氟烷与二棕榈酰磷脂酰胆碱(DPPC)囊泡膜之间的相互作用。通过选择性照射麻醉剂的甲氧基质子(疏水端)获得NOE差谱:观察到与DPPC的胆碱甲基质子的核Overhauser效应为-2.94%。NOESY光谱显示麻醉剂甲氧基质子与胆碱甲基质子之间有一个交叉峰。麻醉剂的疏水端与DPPC的亲水头部基团之间存在偶极-偶极相互作用。未观察到其他交叉峰。麻醉剂通过与DPPC膜的亲水表面相互作用而自身定位于膜/水界面,使麻醉剂分子的亲水端留在水相中。偶极挥发性麻醉剂的优选驻留位点是膜/水界面。