Health Analysis Division, Statistics Canada, Ottawa, Ontario.
Health Rep. 2016 Aug 17;27(8):3-11.
National data about acute care hospitalization of Aboriginal people are scarce. This study addresses that information gap by describing patterns of hospitalization by Aboriginal identity for leading diagnoses for all provinces and territories except Quebec.
The 2006 Census was linked to the 2006/2007-to-2008/2009 Discharge Abstract Database, which contains hospital records from all acute care facilities in Canada (excluding Quebec). With these linked data, hospital records could be examined by Aboriginal identity, as reported to the census. Hospitalizations were grouped by International Classification of Diseases (ICD-10) chapters based on "the most responsible diagnosis." Age-standardized hospitalization rates were calculated per 100,000 population, and rate ratios (RR) were calculated for Aboriginal groups relative to non-Aboriginal people.
Hospitalization rates were almost invariably higher for First Nations living on and off reserve, Métis, and Inuit living in Inuit Nunangat than for the non-Aboriginal population, regardless of ICD diagnostic chapter. The ranking of age-standardized hospitalization rates by frequency of diagnoses varied slightly by Aboriginal identity. RRs were highest among First Nations living on reserve, especially for endocrine, nutritional and metabolic diseases (RR = 4.9), mental and behavioural disorders (RR = 3.6), diseases of the respiratory system (RR = 3.3), and injuries (RR = 3.2). As well, the rate for endocrine, nutritional and metabolic diseases was high among First Nations living off reserve (RR = 2.7). RRs were also high among Inuit for mental and behavioural disorders (RR = 3.3) and for diseases of the respiratory system (RR = 2.7).
Hospitalization rates varied by Aboriginal identity, and were consistent with recognized health disparities between Aboriginal and non-Aboriginal people. Because many factors besides health affect hospital use, further research is required to understand differences in hospital use by Aboriginal identity. These national data are relevant to health policy formulation and service delivery planning.
关于原住民急性护理住院的国家数据很少。本研究通过描述除魁北克以外的所有省份和地区的主要诊断的住院模式,填补了这一信息空白。
2006 年人口普查与 2006/2007 年至 2008/2009 年出院摘要数据库相关联,该数据库包含了加拿大所有急症护理机构(魁北克除外)的住院记录。通过这些关联数据,可以根据向人口普查报告的原住民身份来检查住院记录。住院记录按国际疾病分类(ICD-10)章节进行分组,依据是“最主要的诊断”。按每 10 万人计算年龄标准化住院率,并计算原住民群体相对于非原住民的相对住院率(RR)。
无论 ICD 诊断章节如何,在保留地内外生活的第一民族、梅蒂斯人和生活在因纽特努纳武特的因纽特人,其住院率几乎总是高于非原住民。按诊断频率对年龄标准化住院率进行排序,因原住民身份而异。在保留地生活的第一民族的 RR 最高,尤其是内分泌、营养和代谢疾病(RR=4.9)、精神和行为障碍(RR=3.6)、呼吸系统疾病(RR=3.3)和损伤(RR=3.2)。此外,在保留地内外生活的第一民族中,内分泌、营养和代谢疾病的发病率也很高(RR=2.7)。因纽特人的 RR 也很高,精神和行为障碍(RR=3.3)和呼吸系统疾病(RR=2.7)。
住院率因原住民身份而异,与原住民和非原住民之间公认的健康差距一致。由于除健康以外的许多因素都会影响住院使用,因此需要进一步研究以了解原住民身份对住院使用的差异。这些国家数据与卫生政策制定和服务提供规划有关。