Brusini Perrine, Dehaene-Lambertz Ghislaine, van Heugten Marieke, de Carvalho Alex, Goffinet François, Fiévet Anne-Caroline, Christophe Anne
International School for Advanced Studies (SISSA), Language, Cognition and Development Laboratory, Trieste, Italy; Laboratoire de Sciences Cognitives et Psycholinguistique (EHESS-ENS-CNRS), Ecole Normale Supérieure, PSL Research University, Paris, France.
INSERM, Cognitive Neuroimaging Unit, F91191 Gif-sur-Yvette, France; CEA, NeuroSpin Center, IFR 49, F91191 Gif-sur-Yvette, France; Université Paris XI, F91405 Orsay, France.
Neuropsychologia. 2017 Apr;98:4-12. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2016.08.015. Epub 2016 Aug 17.
To comprehend language, listeners need to encode the relationship between words within sentences. This entails categorizing words into their appropriate word classes. Function words, consistently preceding words from specific categories (e.g., the ball, I speak), provide invaluable information for this task, and children's sensitivity to such adjacent relationships develops early on in life. However, neighboring words are not the sole source of information regarding an item's word class. Here we examine whether young children also take into account preceding sentence context online during syntactic categorization. To address this question, we use the ambiguous French function word la which, depending on sentence context, can either be used as determiner (the, preceding nouns) or as object clitic (it, preceding verbs). French-learning 18-month-olds' evoked potentials (ERPs) were recorded while they listened to sentences featuring this ambiguous function word followed by either a noun or a verb (thus yielding a locally felicitous co-occurrence of la + noun or la + verb). Crucially, preceding sentence context rendered the sentence either grammatical or ungrammatical. Ungrammatical sentences elicited a late positivity (resembling a P600) that was not observed for grammatical sentences. Toddlers' analysis of the unfolding sentence was thus not limited to local co-occurrences, but rather took into account non-adjacent sentence context. These findings suggest that by 18 months of age, online word categorization is already surprisingly robust. This could be greatly beneficial for the acquisition of novel words.
为了理解语言,听众需要编码句子中单词之间的关系。这需要将单词分类到适当的词类中。功能词总是出现在特定类别单词之前(例如,the ball,I speak),为这项任务提供了宝贵的信息,并且儿童对这种相邻关系的敏感度在生命早期就已发展起来。然而,相邻的单词并不是关于一个项目词类的唯一信息来源。在这里,我们研究幼儿在句法分类过程中是否也会在线考虑前文的句子语境。为了解决这个问题,我们使用了具有歧义的法语功能词la,根据句子语境,它既可以用作限定词(the,位于名词之前),也可以用作宾语代词(it,位于动词之前)。在18个月大正在学习法语的儿童听包含这个具有歧义功能词且后面跟着名词或动词的句子时(从而产生la + 名词或la + 动词在局部搭配恰当的情况),记录他们的诱发电位(ERP)。至关重要的是,前文的句子语境使句子要么合乎语法,要么不合乎语法。不合乎语法的句子会引发一种晚期正电位(类似于P600),而合乎语法的句子则不会出现这种情况。因此,幼儿对正在展开的句子的分析并不局限于局部搭配,而是会考虑非相邻的句子语境。这些发现表明,到18个月大时,在线单词分类已经出奇地稳固。这对于新词的习得可能非常有益。