Little Richard F
Head, Blood and AIDS-related Cancer Therapeutics, Clinical Investigations Branch, Division of Cancer Treatment and Diagnosis, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA.
Curr Opin HIV AIDS. 2017 Jan;12(1):84-88. doi: 10.1097/COH.0000000000000321.
The era of modern HIV therapeutics is well underway. The cancer and infectious disease epidemiology of HIV disease has markedly altered as populations are availed to the benefits of antiretroviral therapy (ARV). The types of cancers occurring among those with HIV infection has broadened but the case burden in absolute numbers is very low relative to the background population. There are fewer incident cases of the AIDS-defining cancers (aggressive B-cell lymphomas, Kaposi's sarcoma, and cervical cancer). There is an increased risk for certain non-AIDS-defining cancers, but these occur somewhat sporadically relative to clinical trial enrollment. The changing epidemiology of cancer in HIV poses challenges as well as opportunities for participation of persons with HIV in cancer therapy clinical trials.
There are excellent examples of cancer trials that inform cancer therapy for patients with HIV infection. Examples include those from HIV-specific trials and from trials mainly focused on the background population that included patients with HIV infection.
Interpretation of clinical trials to guide therapy for those with HIV infection and cancer largely depends on data that does not include HIV-infected patients. The ability to extend clinical trial findings to populations not included in clinical trials remains problematic for a variety of populations, including those with HIV or AIDS. Careful prioritization of studies designed to bridge this gap is needed. However, there are published studies that serve as excellent examples bridging these gaps and the portfolio of cancer therapy trials underway will inform HIV and cancer better than at any time in the past.
现代HIV治疗时代正在顺利推进。随着人群受益于抗逆转录病毒疗法(ARV),HIV疾病的癌症和传染病流行病学已发生显著改变。HIV感染者中出现的癌症类型有所增加,但相对于背景人群,其绝对病例数负担非常低。定义艾滋病的癌症(侵袭性B细胞淋巴瘤、卡波西肉瘤和宫颈癌)的新发病例减少。某些非艾滋病定义癌症的风险增加,但相对于临床试验入组情况,这些癌症的发生较为零散。HIV中不断变化的癌症流行病学给HIV感染者参与癌症治疗临床试验带来了挑战和机遇。
有一些出色的癌症试验实例,可为HIV感染者的癌症治疗提供参考。例如来自HIV特异性试验以及主要针对包括HIV感染者在内的背景人群的试验。
解释临床试验以指导HIV感染者和癌症患者的治疗很大程度上依赖于不包括HIV感染患者的数据。将临床试验结果推广到未纳入临床试验的人群的能力,对于包括HIV或艾滋病患者在内的各种人群来说仍然存在问题。需要仔细确定旨在弥合这一差距的研究的优先级。然而,已有一些发表的研究堪称弥合这些差距的出色实例,并且正在进行的癌症治疗试验组合将比以往任何时候都能更好地为HIV和癌症提供信息。