Okuyama Masatsugu, Takaishi Osamu, Nakahara Kenichi, Iwakura Narika, Hasegawa Tomoki, Oyama Maizumi, Inoue Ayumi, Ishizu Hirotaka, Satoh Hiroshi, Fujiwara Yasuhiro
a Department of Gastroenterology , Kashiwara Municipal Hospital , Kashiwara , Japan.
b Department of Gastroenterology , Naniwa Ikuno Hospital , Osaka , Japan.
Scand J Gastroenterol. 2017 Jan;52(1):44-49. doi: 10.1080/00365521.2016.1224383. Epub 2016 Aug 30.
Gastroesophageal reflux disease (GERD) and psychological stress are associated with sleep disturbances. The aim of the present study was to examine the prevalence of sleep disturbances, anxiety, and depression by GERD subtypes and to identify factors associated with sleep disturbances in general population.
A total of 2002 Japanese subjects, who underwent annual health checkups, were enrolled and asked to fill out a questionnaire, including the frequency scale for the symptoms of GERD (FSSG), Athens Insomnia Scale (AIS), Rome III questionnaire, and Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). GERD was divided into asymptomatic erosive reflux disease (a-ERD), symptomatic ERD (s-ERD), and non-erosive reflux disease (NERD), according to the presence or absence of esophageal mucosal injury on endoscopy, and the FSSG scores. Sleep disturbances were diagnosed in subjects with AIS score ≥6.
Prevalence of sleep disturbances was significantly higher in GERD subjects than in controls (35.9 and 14.7%, respectively), especially, in the NERD group (45.1%). Sleep duration was significantly shorter in the s-ERD group compared with other groups. Subjects in the NERD and s-ERD groups showed higher HADS scores, resulting in higher incidences of anxiety and depression than those in the control and a-ERD groups. Reflux symptoms, anxiety, depression, and coexisting functional dyspepsia, but not the presence of esophageal mucosal injury, were associated with an increased odds ratio for sleep disturbances.
There were significant positive associations among reflux symptoms, psychological stress, and sleep disturbance in Japanese adults. Further studies investigating the efficacy of therapy are needed.
胃食管反流病(GERD)与心理压力均与睡眠障碍相关。本研究旨在按GERD亚型检测睡眠障碍、焦虑及抑郁的患病率,并确定普通人群中与睡眠障碍相关的因素。
共有2002名接受年度健康体检的日本受试者入组,并被要求填写一份问卷,包括GERD症状频率量表(FSSG)、雅典失眠量表(AIS)、罗马III问卷及医院焦虑抑郁量表(HADS)。根据内镜检查时食管黏膜损伤的有无及FSSG评分,GERD分为无症状性糜烂性反流病(a-ERD)、症状性糜烂性反流病(s-ERD)及非糜烂性反流病(NERD)。AIS评分≥6分的受试者被诊断为睡眠障碍。
GERD受试者的睡眠障碍患病率显著高于对照组(分别为35.9%和14.7%),尤其是NERD组(45.1%)。与其他组相比,s-ERD组的睡眠时间显著缩短。NERD组和s-ERD组受试者的HADS评分更高,导致焦虑和抑郁的发生率高于对照组和a-ERD组。反流症状、焦虑、抑郁及并存的功能性消化不良与睡眠障碍的比值比增加相关,但食管黏膜损伤的存在与否与之无关。
在日本成年人中,反流症状、心理压力与睡眠障碍之间存在显著的正相关。需要进一步研究来调查治疗的疗效。