从临终关怀到长期护理:赞比亚为艾滋病毒感染者提供社区居家护理及适应新的医疗需求情况
From end of life to chronic care: the provision of community home-based care for HIV and the adaptation to new health care demands in Zambia.
作者信息
Aantjes Carolien J, Simbaya Joseph, Quinlan Tim K C, Bunders Joske F G
机构信息
1Researcher and Lecturer Global Health, Faculty of Earth and Life Sciences: Athena Institute,VU University Amsterdam,Amsterdam,The Netherlands.
2Researcher,Institute of Economic and Social Research,University of Zambia,Lusaka,Zambia.
出版信息
Prim Health Care Res Dev. 2016 Nov;17(6):599-610. doi: 10.1017/S146342361600030X. Epub 2016 Aug 30.
UNLABELLED
Aim We present the evolution of primary-level HIV and AIDS services, shifting from end of life to chronic care, and draw attention to the opportunities and threats for the future of Zambia's nascent chronic care system.
BACKGROUND
Although African governments struggled to provide primary health care services in the context of a global economic crisis, civil society organisations (CSO) started mobilising settlement residents to respond to another crisis: the HIV and AIDS pandemic. These initiatives actively engaged patients, families and settlement residents to provide home-based care to HIV-infected patients. After 30 years, CHBC programmes continue to be appropriate in the context of changing health care needs in the population.
METHODS
The study took place in 2011 and 2012 and was part of a multi-country study. It used a mixed method approach involving semi-structured interviews, focus group discussions, structured interviews, service observations and a questionnaire survey. Findings Our research revealed long-standing presence of extensive mutual support amongst residents in many settlements, the invocation of cultural values that emphasise social relationships and organisation of people by CSO in care and support programmes. This laid the foundation for a locally conceived model of chronic care capable of addressing the new care demands arising from the country's changing burden of disease. However, this capacity has come under threat as the reduction in donor funding to community home-based care programmes and donor and government interventions, which have changed the nature of these programmes in the country. Zambia's health system risks losing valuable capacity for fulfilling its vision 'to bring health care as close to the family as possible' if government strategies do not acknowledge the need for transformational approaches to community participation and continuation of the brokering role by CSO in primary health care.
未加标注
目标 我们展示了初级艾滋病毒和艾滋病服务的演变,从临终关怀转向慢性病护理,并提请注意赞比亚新兴慢性病护理系统未来面临的机遇和威胁。
背景
尽管非洲各国政府在全球经济危机背景下努力提供初级卫生保健服务,但民间社会组织(CSO)开始动员定居点居民应对另一场危机:艾滋病毒和艾滋病大流行。这些举措积极让患者、家庭和定居点居民参与,为艾滋病毒感染患者提供居家护理。30年后,鉴于人群中不断变化的医疗需求,社区居家护理项目仍然适用。
方法
该研究于2011年和2012年进行,是一项多国研究的一部分。它采用了混合方法,包括半结构化访谈、焦点小组讨论、结构化访谈、服务观察和问卷调查。研究结果 我们的研究揭示了许多定居点居民中长期存在广泛的相互支持,民间社会组织在护理和支持项目中援引强调社会关系和人员组织的文化价值观。这为当地构想的慢性病护理模式奠定了基础,该模式能够应对该国不断变化的疾病负担所产生的新护理需求。然而,由于对社区居家护理项目的捐助资金减少以及捐助方和政府的干预改变了这些项目在该国的性质,这种能力受到了威胁。如果政府战略不承认需要采取变革性方法促进社区参与以及民间社会组织在初级卫生保健中继续发挥中介作用,赞比亚的卫生系统有可能失去实现其“使医疗保健尽可能贴近家庭”愿景的宝贵能力。