Fan Hongying, Zhu Qisha, Ma Guorong, Shen Chanchan, Zhang Bingren, Wang Wei
Department of Clinical Psychology and Psychiatry/ School of Public Health, Zhejiang University College of Medicine, Yuhangtang Road 866, Hangzhou, Zhejiang, 310058, China.
Department of Psychology and Behavioral Sciences, Zhejiang University College of Sciences, Hangzhou, China.
BMC Psychiatry. 2016 Aug 30;16(1):302. doi: 10.1186/s12888-016-1017-0.
Cultural and personality factors might contribute to the clinical differences of psychiatric patients all over the world including China. One cultural oriented Chinese Adjective Descriptors of Personality (CADP) designed to measure normal personality traits, might be specifically associated with different personality disorder functioning styles.
We therefore have invited 201 healthy volunteers and 67 personality disorder patients to undergo CADP, the Parker Personality Measure (PERM), and the Plutchik-van Praag Depression Inventory (PVP) tests.
Patients scored significantly higher on PVP scale and all 11 PERM personality disorder functioning styles, as well as CADP Emotional and Unsocial traits. The PVP was significantly correlated with some CADP traits and PERM styles in both groups. In healthy volunteers, only one CADP trait, Unsocial, prominently predicted 11 PERM styles. By contrast in patients, CADP Intelligent predicted the PERM Narcissistic and Passive-Aggressive styles; CADP Emotional the PERM Paranoid, Borderline, and Histrionic styles; CADP Conscientious the PERM Obsessive-Compulsive style; CADP Unsocial the PERM Schizotypal, Antisocial, Narcissistic, Avoidant, Dependent, and Passive-Aggressive styles; CADP Agreeable the PERM Antisocial style.
As a preliminary study, our results demonstrated that, in personality disorder patients, all five CADP traits were specifically associated with almost all 11 personality disorder functioning styles, indicating that CADP might be used as an aid to diagnose personality disorders in China.
文化和人格因素可能导致包括中国在内的世界各地精神科患者的临床差异。一种旨在测量正常人格特质的面向文化的中国人格形容词描述量表(CADP),可能与不同的人格障碍功能模式存在特定关联。
因此,我们邀请了201名健康志愿者和67名人格障碍患者接受CADP、帕克人格量表(PERM)和普拉奇克 - 范普拉格抑郁量表(PVP)测试。
患者在PVP量表、所有11种PERM人格障碍功能模式以及CADP的情绪和非社交特质方面得分显著更高。两组中,PVP与一些CADP特质和PERM模式均显著相关。在健康志愿者中,只有一种CADP特质“非社交”显著预测了11种PERM模式。相比之下,在患者中,CADP的“聪慧”预测了PERM的自恋和被动攻击模式;CADP的“情绪性”预测了PERM的偏执、边缘型和表演型模式;CADP的“尽责性”预测了PERM的强迫型模式;CADP的“非社交”预测了PERM的分裂型、反社会型、自恋型、回避型、依赖型和被动攻击型模式;CADP的“宜人性”预测了PERM的反社会型模式。
作为一项初步研究,我们的结果表明,在人格障碍患者中,所有五种CADP特质几乎与所有11种人格障碍功能模式均存在特定关联,这表明CADP可能有助于在中国诊断人格障碍。