Manriquez Juan, Giesen Laura, Puerto Constanza Del, Gonzalez Sergio
Pontificia Universidad Catolica de Chile - Santiago, Chile.
An Bras Dermatol. 2016 Jul-Aug;91(4):500-2. doi: 10.1590/abd1806-4841.20164104.
A 54 year-old woman with a 3-year history of rheumatoid arthritis (RA) consulted us because of weight loss, fever and skin eruption. On physical examination, erythematous plaques with a pseudo-vesicular appearance were seen on the back of both shoulders. Histological examination was consistent with rheumatoid neutrophilic dermatosis (RND). After 3 days of prednisone treatment, the skin eruption resolved. RND is a rare cutaneous manifestation of seropositive RA, characterized by asymptomatic, symmetrical erythematous plaques with a pseudo-vesicular appearance. Histology characteristically reveals a dense, neutrophilic infiltrate with leucocitoclasis but without other signs of vasculitis. Lesions may resolve spontaneously or with RA treatment. This case illustrates an uncommon skin manifestation of active rheumatoid arthritis.
一名患有类风湿关节炎(RA)3年的54岁女性因体重减轻、发热和皮疹前来就诊。体格检查发现双肩部后方有呈假水疱样外观的红斑性斑块。组织学检查结果符合类风湿性嗜中性皮病(RND)。泼尼松治疗3天后,皮疹消退。RND是血清反应阳性RA的一种罕见皮肤表现,其特征为无症状、对称的呈假水疱样外观的红斑性斑块。组织学特征性表现为密集的嗜中性粒细胞浸润伴核破碎,但无其他血管炎迹象。病变可能自行消退或随RA治疗而消退。本病例说明了活动性类风湿关节炎一种不常见的皮肤表现。