Ichikawa Y, Shimizu H, Kobayashi I, Miyairi A, Yamada T, Arimori S, Ogawa J, Tsutsumi Y
Department of Internal Medicine, School of Medicine, Tokai University, Kanagawa, Japan.
Clin Exp Rheumatol. 1989 May-Jun;7(3):309-13.
We describe a SLE patient with repeated lupus pneumonitis and pulmonary hemorrhage. The hemorrhagic episodes were considered to be related to thrombocytopenia and lupus pneumonitis, which have responded well to treatment with moderate doses of steroids and immunosuppressant. She was also found to be suffering from chronic thyroiditis (hypothyroidism) and was positive for anti-thyroid hormone antibodies, which have not been reported before in the SLE patients with thyroid diseases.
我们描述了一位患有复发性狼疮性肺炎和肺出血的系统性红斑狼疮(SLE)患者。出血发作被认为与血小板减少症和狼疮性肺炎有关,中等剂量的类固醇和免疫抑制剂治疗对此反应良好。她还被发现患有慢性甲状腺炎(甲状腺功能减退),抗甲状腺激素抗体呈阳性,此前在患有甲状腺疾病的SLE患者中尚未有过此类报道。