Abenavoli Ludovico, Milic Natasa, Di Renzo Laura, Preveden Tomislav, Medić-Stojanoska Milica, De Lorenzo Antonino
Ludovico Abenavoli, Department of Health Sciences, University Magna Graecia, Campus Germaneto, Viale Europa, 88100 Catanzaro, Italy.
World J Gastroenterol. 2016 Aug 21;22(31):7006-16. doi: 10.3748/wjg.v22.i31.7006.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a major cause of chronic liver disease and it encompasses a spectrum from simple steatosis to steatohepatitis, fibrosis, or cirrhosis. The mechanisms involved in the occurrence of NAFLD and its progression are probably due to a metabolic profile expressed within the context of a genetic predisposition and is associated with a higher energy intake. The metabolic syndrome (MS) is a cluster of metabolic alterations associated with an increased risk for the development of cardiovascular diseases and diabetes. NAFLD patients have more than one feature of the MS, and now they are considered the hepatic components of the MS. Several scientific advances in understanding the association between NAFLD and MS have identified insulin resistance (IR) as the key aspect in the pathophysiology of both diseases. In the multi parallel hits theory of NAFLD pathogenesis, IR was described to be central in the predisposition of hepatocytes to be susceptible to other multiple pathogenetic factors. The recent knowledge gained from these advances can be applied clinically in the prevention and management of NAFLD and its associated metabolic changes. The present review analyses the current literature and highlights the new evidence on the metabolic aspects in the adult patients with NAFLD.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是慢性肝病的主要病因,它涵盖了从单纯性脂肪变性到脂肪性肝炎、纤维化或肝硬化的一系列病变。NAFLD发生及其进展所涉及的机制可能归因于在遗传易感性背景下表现出的代谢特征,并且与能量摄入增加有关。代谢综合征(MS)是一组与心血管疾病和糖尿病发生风险增加相关的代谢改变。NAFLD患者具有不止一种MS特征,现在它们被视为MS的肝脏组成部分。在理解NAFLD与MS之间关联方面的多项科学进展已将胰岛素抵抗(IR)确定为这两种疾病病理生理学的关键方面。在NAFLD发病机制的多平行打击理论中,IR被描述为肝细胞易受其他多种致病因素影响的易感性的核心。从这些进展中获得的最新知识可临床应用于NAFLD及其相关代谢变化的预防和管理。本综述分析了当前文献,并强调了成年NAFLD患者代谢方面的新证据。