Hugon-Rodin Justine, Lebègue Géraldine, Becourt Stéphanie, Hamonet Claude, Gompel Anne
Unité de Gynécologie-Endocrinienne, APHP, Hôpitaux universitaires Paris Centre, Université Paris Descartes, Port Royal, 123 Bd de l'Hôpital, Paris, 75014, France.
Service de médecine physique et réadaptation, APHP, Hôpitaux Universitaires Paris Centre, Université Paris-Est Créteil, Hôtel Dieu, Place Jean XXIII, Paris, 75004, France.
Orphanet J Rare Dis. 2016 Sep 13;11(1):124. doi: 10.1186/s13023-016-0511-2.
Hypermobile Ehlers-Danlos syndrome (hEDS), is probably the most common disease among heritable connective tissue disorders. It affects women more than men and causes symptoms in multiple organs. It is associated with chronic pain, skin fragility and abnormal bleeding. These characteristics may hamper reproductive life. We conducted a study to evaluate the gynecologic and obstetric outcomes in women with hEDS. We also explored a possible hormonal modulation of the hEDS symptoms. The gynecologic and obstetric history of 386 consecutive women diagnosed with hEDS was collected by a standardized questionnaire and a medical consultation performed by a senior gynecologist in an expert centre for hEDS between May 2012 and December 2014.
We observed a high frequency of gynecologic complaints, specifically: menorrhagia (76 %), dysmenorrhea (72 %) and dyspareunia (43 %). Endometriosis was not highly prevalent in this population. The obstetric outcomes were similar to those of the general French population for deliveries by cesarean section (14.6 %) and premature births (6.2 %) but the incidence of multiple spontaneous abortion (13 %) and spontaneous abortion (28 %) were significantly higher. A subset of women were sensitive to hormonal fluctuations with more severe symptoms occurring during puberty, prior to menstruation, during the postpartum period as well as on oral contraception.
Increased awareness of the gynecological symptomatology in women with hEDS can help discriminate between endometriosis and thus prevent useless, and potentially dangerous, surgery. This study also suggests that hormonal modulation may be an appropriate treatment for a subset of women with hEDS.
过度活动型埃勒斯-当洛综合征(hEDS)可能是遗传性结缔组织疾病中最常见的病症。女性患者多于男性,会导致多个器官出现症状。它与慢性疼痛、皮肤脆弱和异常出血有关。这些特征可能会对生殖生活造成影响。我们开展了一项研究,以评估hEDS女性患者的妇科和产科结局。我们还探讨了hEDS症状可能的激素调节作用。2012年5月至2014年12月期间,在一家hEDS专家中心,通过标准化问卷以及由一位资深妇科医生进行的医学咨询,收集了386例连续诊断为hEDS的女性的妇科和产科病史。
我们观察到妇科主诉的发生率很高,具体如下:月经过多(76%)、痛经(72%)和性交困难(43%)。子宫内膜异位症在该人群中并不十分普遍。剖宫产(14.6%)和早产(6.2%)的产科结局与法国普通人群相似,但多次自然流产(13%)和自然流产(28%)的发生率显著更高。一部分女性对激素波动敏感,在青春期、月经前、产后以及口服避孕药期间会出现更严重的症状。
提高对hEDS女性患者妇科症状的认识有助于鉴别子宫内膜异位症,从而避免进行无用且可能危险的手术。这项研究还表明,激素调节可能是一部分hEDS女性患者的合适治疗方法。