Zawadzki Jarosław, Szuszkiewicz Marcin, Fabijańczyk Piotr, Magiera Tadeusz
Warsaw University of Technology, Faculty of Building Services, Hydro and Environmental Engineering, Nowowiejska 20, 00-653 Warszawa, Poland.
Institute of Environmental Engineering, Polish Academy of Sciences, M. Skłodowskiej-Curie 34, 41-819 Zabrze, Poland.
Chemosphere. 2016 Dec;164:668-676. doi: 10.1016/j.chemosphere.2016.08.145. Epub 2016 Sep 14.
The primary goal of this work was to distinguish between soil pollution from long-range and local transport of atmospheric pollutants using soil magnetometry supported by geochemical analyses. The study area was located in the Izery region of Poland (within the "Black Triangle" region, which is the nickname for one of Europe's most polluted areas, where Germany, Poland and the Czech Republic meet). One site of the study area was situated in the Forest Glade and was exposed to anthropogenic pollution from a former glasswork. The second site of the study area was located on a neighboring hill (Granicznik) of which the western, northwestern and southwestern parts of the slope were exposed to the long-range transport of atmospheric pollutants from the Czech Republic, Germany and Poland. Magnetic susceptibility was measured on the soil surface and in the soil samples using a MS2 Bartington meter equipped with MS2D and MS2C sensors, respectively. Using soil magnetometry, it was possible to discriminate between long-range transport of atmospheric pollutants and anthropogenic pollution related to the former glasswork located in the Forest Glade. Additionally, using MS2C measurements and geochemical analyses of sixteen trace elements, it was possible to discriminate between natural and anthropogenic origins of a soil magnetic susceptibility signal. Our results indicate that the Forest Glade site is characterized by relatively significant anthropogenic translocation of topsoil horizons, presence of artefacts, more hot spots, very high spatial variability, and higher nugget effect than on the Granicznik Hill.
这项工作的主要目标是利用地球化学分析支持的土壤磁力测量法,区分大气污染物远距离和本地传输造成的土壤污染。研究区域位于波兰的伊泽拉地区(在“黑三角”区域内,该区域是欧洲污染最严重地区之一的昵称,位于德国、波兰和捷克共和国交界处)。研究区域的一个地点位于森林空地,受到来自一座旧玻璃厂的人为污染。研究区域的第二个地点位于相邻的山上(格拉尼茨尼克山),该山坡的西部、西北部和西南部受到来自捷克共和国、德国和波兰的大气污染物远距离传输的影响。分别使用配备MS2D和MS2C传感器的MS2巴丁顿磁力仪,在土壤表面和土壤样本中测量磁化率。利用土壤磁力测量法,可以区分大气污染物的远距离传输和与位于森林空地的旧玻璃厂相关的人为污染。此外,通过MS2C测量和对16种微量元素的地球化学分析,可以区分土壤磁化率信号的自然和人为来源。我们的结果表明,与格拉尼茨尼克山相比,森林空地地点的特征是表土层的人为迁移相对显著、存在人工制品、热点更多、空间变异性非常高以及块金效应更高。