Jung Jae Hung, Arkoncel Francis Raymond P, Lee Jae Won, Md Yusoff Noor Ashani, Hong Chang Hee, Hong Sung Joon, Song Jae Mann, Kim Sung-Jin, Rha Koon Ho
Department of Urology, Yonsei University Wonju College of Medicine, Wonju, Korea.
Yonsei University College of Medicine, 134 Sinchon-dong, Seodaemun-gu, Seoul, 120-752, Korea.
J Robot Surg. 2011 Jun;5(2):149-51. doi: 10.1007/s11701-011-0250-2. Epub 2011 Jan 28.
We report the technique and outcomes of immediate robot-assisted ureteral reimplantation due to unexpected ureteral injury during robot-assisted laparoscopic prostatectomy (RALP). A 61-year-old male was diagnosed with locally advanced prostate adenocarcinoma (T3bN0M0). Multiple positive margins at the bladder neck were noted on frozen section during RALP, and re-excision of the bladder neck was done. Unfortunately, the distal third of right ureter was transected. We immediately performed robot-assisted ureteroneocystostomy with double J stent insertion. No complications developed during the follow-up period.
我们报告了在机器人辅助腹腔镜前列腺切除术(RALP)期间因意外输尿管损伤而立即进行机器人辅助输尿管再植术的技术和结果。一名61岁男性被诊断为局部晚期前列腺腺癌(T3bN0M0)。在RALP期间,冰冻切片显示膀胱颈部有多个阳性切缘,遂对膀胱颈部进行了再次切除。不幸的是,右侧输尿管远端三分之一被横断。我们立即进行了机器人辅助输尿管膀胱吻合术并插入双J支架。随访期间未出现并发症。