Lazzerini Nicolas, Lécuyer Christophe, Amiot Romain, Angst Delphine, Buffetaut Eric, Fourel François, Daux Valérie, Betancort Juan Francisco, Flandrois Jean-Pierre, Marco Antonio Sánchez, Lomoschitz Alejandro
UMR 5276, Laboratoire de Géologie de Lyon, Terre, Planètes et Environnement, Université Claude Bernard, Lyon 1/CNRS/École Normale Supérieure de Lyon, 69622, Villeurbanne Cedex, France.
Institut Universitaire de France, 103 Boulevard, Saint-Michel, 75005, Paris, France.
Naturwissenschaften. 2016 Oct;103(9-10):81. doi: 10.1007/s00114-016-1404-x. Epub 2016 Sep 17.
Oxygen and carbon isotope compositions of fossil bird eggshell calcite (δ(18)Ocalc and δ(13)Ccalc) are regularly used to reconstruct paleoenvironmental conditions. However, the interpretation of δ(18)Ocalc values of fossil eggshells has been limited to qualitative variations in local climatic conditions as oxygen isotope fractionations between calcite, body fluids, and drinking water have not been determined yet. For this purpose, eggshell, albumen water, and drinking water of extant birds have been analyzed for their oxygen and carbon isotope compositions. Relative enrichments in (18)O relative to (16)O between body fluids and drinking water of +1.6 ± 0.9 ‰ for semi-aquatic birds and of +4.4 ± 1.9 ‰ for terrestrial birds are observed. Surprisingly, no significant dependence to body temperature on the oxygen isotope fractionation between eggshell calcite and body fluids is observed, suggesting that bird eggshells precipitate out of equilibrium. Two empirical equations relating the δ(18)Ocalc value of eggshell calcite to the δ(18)Ow value of ingested water have been established for terrestrial and semi-aquatic birds. These equations have been applied to fossil eggshells from Lanzarote in order to infer the ecologies of the Pleistocene marine bird Puffinus sp. and of the enigmatic giant birds from the Pliocene. Both δ(13)Ccalc and δ(18)Ocalc values of Puffinus eggshells point to a semi-aquatic marine bird ingesting mostly seawater, whereas low δ(13)Ccalc and high δ(18)Ocalc values of eggshells from the Pliocene giant bird suggest a terrestrial lifestyle. This set of equations can help to quantitatively estimate the origin of waters ingested by extinct birds as well as to infer either local environmental or climatic conditions.
化石鸟蛋壳方解石的氧和碳同位素组成(δ(18)Ocalc和δ(13)Ccalc)常被用于重建古环境条件。然而,由于尚未确定方解石、体液和饮用水之间的氧同位素分馏情况,对化石蛋壳δ(18)Ocalc值的解释仅限于当地气候条件的定性变化。为此,对现存鸟类的蛋壳、蛋白水和饮用水的氧和碳同位素组成进行了分析。观察到半水生鸟类体液与饮用水之间相对于(16)O的(18)O相对富集为+1.6±0.9‰,陆生鸟类为+4.4±1.9‰。令人惊讶的是,未观察到蛋壳方解石与体液之间的氧同位素分馏对体温有显著依赖性,这表明鸟类蛋壳是非平衡沉淀形成的。已针对陆生和半水生鸟类建立了两个将蛋壳方解石的δ(18)Ocalc值与摄入水的δ(18)Ow值相关联的经验方程。这些方程已应用于兰萨罗特岛的化石蛋壳,以推断更新世海鸟角嘴海雀属(Puffinus sp.)以及上新世神秘巨鸟的生态习性。角嘴海雀蛋壳的δ(13)Ccalc和δ(18)Ocalc值均表明其为主要摄入海水的半水生海鸟,而上新世巨鸟蛋壳的低δ(13)Ccalc值和高δ(18)Ocalc值表明其为陆生生活方式。这组方程有助于定量估计已灭绝鸟类摄入水的来源,以及推断当地环境或气候条件。