Kimmel A S, Magargal L E, Goldberg R E
Retina Vascular Unit, Wills Eye Hospital, Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania 19107.
Ann Ophthalmol. 1989 Jun;21(6):211-2, 216.
We present a case report of a patient with unilateral proliferative sickle retinopathy who progressed to intractable vitreous hemorrhage, traction retinal detachment, and severe loss of vision after unsuccessful vitrectomy surgery. The patient's other eye had chronic uveitis resulting in widespread destruction of the retinal tissue, and subsequently the eye did not have any evidence of neovascularization. This observation is consistent with those seen in proliferative diabetic retinopathy where retinal damage from high myopia, trauma, or other cause typically protects that eye from the advanced stages of diabetic retinopathy. As in this case, the eye with long-standing uveitis did not have proliferative sickle retinopathy.
我们报告一例单侧增生性镰状视网膜病变患者的病例,该患者在玻璃体切割手术失败后进展为难治性玻璃体积血、牵拉性视网膜脱离和严重视力丧失。患者的另一只眼患有慢性葡萄膜炎,导致视网膜组织广泛破坏,随后该眼未出现任何新生血管形成的迹象。这一观察结果与增生性糖尿病视网膜病变中的情况一致,即高度近视、外伤或其他原因引起的视网膜损伤通常可使该眼免于糖尿病视网膜病变的晚期阶段。就像本病例一样,患有长期葡萄膜炎的眼睛没有增生性镰状视网膜病变。