Josten C, Heyde C-E, Spiegl U J
Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Universitätsklinikum Leipzig.
Z Orthop Unfall. 2016 Oct;154(5):440-448. doi: 10.1055/s-0042-108344. Epub 2016 Sep 20.
Treating vertebral body fractures is challenging when there is relevant pre-existing spinal degeneration. Both vertebral body fractures and spinal degeneration are related to the physiological aging process. The increases in both are linked to increases in life expectancy. Several factors promote spinal degeneration and increase fracture risk, such as disc degeneration, spinal imbalance and osteoporosis. The main diagnostic and therapeutic challenge is to identify the sources of pain and to start appropriate therapy. A structured and advanced algorithm is then essential. Unstable fractures must always be stabilised. However, surgical strategy may be greatly influenced if there are also degenerative diseases, such as segmental decompression, multisegmental instrumentation or fusion, or complex reconstructive spondylodesis, including osteotomies. Notwithstanding this, the individual therapy concept has to be adapted to the demands and pathology of the individual patient.
当存在相关的既往脊柱退变时,治疗椎体骨折具有挑战性。椎体骨折和脊柱退变均与生理衰老过程相关。两者的增加都与预期寿命的增加有关。一些因素会促进脊柱退变并增加骨折风险,如椎间盘退变、脊柱失衡和骨质疏松症。主要的诊断和治疗挑战是确定疼痛来源并开始适当的治疗。因此,一种结构化的先进算法至关重要。不稳定骨折必须始终进行稳定处理。然而,如果同时存在退行性疾病,如节段性减压、多节段内固定或融合,或复杂的重建性脊椎融合术,包括截骨术,手术策略可能会受到很大影响。尽管如此,个体治疗方案必须根据个体患者的需求和病理情况进行调整。