Obstet Gynecol. 2016 Oct;128(4):926-928. doi: 10.1097/AOG.0000000000001700.
The incidence of multifetal gestations in the United States has increased dramatically over the past several decades. The rate of twin births increased 76% between 1980 and 2009, from 18.9 to 33.3 per 1,000 births (1). The rate of triplet and higher-order multifetal gestations increased more than 400% during the 1980s and 1990s, peaking at 193.5 per 100,000 births in 1998, followed by a modest decrease to 153.4 per 100,000 births by 2009 (2). The increased incidence in multifetal gestations has been attributed to two main factors: 1) a shift toward an older maternal age at conception, when multifetal gestations are more likely to occur naturally, and 2) an increased use of assisted reproductive technology (ART), which is more likely to result in a multifetal gestation (3).
在过去几十年中,美国多胎妊娠的发生率急剧上升。1980年至2009年间,双胞胎出生率上升了76%,从每1000例出生中的18.9例增至33.3例(1)。三胞胎及更高阶多胎妊娠的发生率在20世纪80年代和90年代增长超过400%,1998年达到峰值,为每10万例出生中有193.5例,随后略有下降,到2009年降至每10万例出生中有153.4例(2)。多胎妊娠发生率的增加主要归因于两个因素:1)受孕时产妇年龄向高龄转变,此时多胎妊娠更易自然发生;2)辅助生殖技术(ART)使用增加,这更易导致多胎妊娠(3)。