Barretto A C, da Luz P L, de Oliveira S A, Stolf N A, Mady C, Bellotti G, Jatene A D, Pileggi F
Divisão de Clínica, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil.
Circulation. 1989 Sep;80(3 Pt 1):I177-82.
This study describes the clinical course of 108 patients with endomyocardial fibrosis. There were 76 females and 32 males, with a mean age of 35 years. All patients underwent cardiac catheterization. The angiographic data show that 64 (59%) patients had biventricular involvement. From a clinical point of view, 91 (84%) were in New York Heart Association functional classes III and IV. According to the right and left ventricular intensity of fibrosis, the patients were classified as mild (40 [37%]), moderate (36 [33%]), or severe (32 [30%]) for the right ventricle and mild (19 [18%]), moderate (61 [56%]), or severe (28 [26%]) for the left ventricle. Tricuspid regurgitation was observed in 63 (58%) patients and mitral regurgitation in 65 (60%) patients. Fifty patients in functional classes III and IV underwent surgical treatment. Survival curves constructed according to functional classes showed better prognosis for those in classes I and II (p = 0.0452). Survival curves for patients in classes III and IV for clinical and surgical treatment showed a trend toward better results for the surgical group. Analysis of factors that may have influenced the course of endomyocardial fibrosis showed that biventricular involvement (moderate or severe), right ventricular fibrosis, and presence of tricuspid and mitral regurgitation were associated with greater mortality.
本研究描述了108例心内膜心肌纤维化患者的临床病程。其中女性76例,男性32例,平均年龄35岁。所有患者均接受了心导管检查。血管造影数据显示,64例(59%)患者有双心室受累。从临床角度看,91例(84%)患者属于纽约心脏协会心功能Ⅲ级和Ⅳ级。根据右心室和左心室纤维化的程度,患者被分为右心室轻度(40例[37%])、中度(36例[33%])或重度(32例[30%]),左心室轻度(19例[18%])、中度(61例[56%])或重度(28例[26%])。63例(58%)患者观察到三尖瓣反流,65例(60%)患者观察到二尖瓣反流。50例心功能Ⅲ级和Ⅳ级的患者接受了手术治疗。根据心功能分级绘制的生存曲线显示,Ⅰ级和Ⅱ级患者的预后较好(p = 0.0452)。心功能Ⅲ级和Ⅳ级患者临床治疗和手术治疗的生存曲线显示,手术组有更好结果的趋势。对可能影响心内膜心肌纤维化病程的因素分析表明,双心室受累(中度或重度)、右心室纤维化以及三尖瓣和二尖瓣反流的存在与更高的死亡率相关。