Hunt Andrew P, Tofari Paul J, Billing Daniel C, Silk Aaron J
a Land Division , Defence Science and Technology Organisation , Melbourne , Australia.
Ergonomics. 2016 Sep;59(9):1232-41. doi: 10.1080/00140139.2015.1132780. Epub 2016 Mar 28.
An examination into the effects of carried military equipment on the performance of two tactical combat movement simulations was conducted. Nineteen Airfield Defence Guards performed a break contact (five 30-m sprints) and a fire and movement simulation (16 6-m bounds) in five load conditions (10-30 kg). Heavier loads significantly increased movement duration on the break contact (0.8%/kg load) and fire and movement (1.1%/kg). Performance deterioration was observed from the beginning to the end of the series of movements (bounds or sprints) with deterioration becoming significantly greater in heavier load conditions. Inter-individual variation between slower and faster participants showed a range in load effects; 0.6, 0.8%/kg for fast and 1.0, 1.4%/kg for slow (break contact, fire and movement, respectively). Velocity profiles revealed that the initial acceleration and peak velocity were the primary determinants of performance. As the duration of these tactical combat movements reflects periods of heightened vulnerability, these findings highlight important implications for commanders. Practitioner Summary: Increasing amounts of carried military equipment impairs the performance of tactical combat movements. Examination of inter-individual variation in velocity profiles identified that the initial acceleration and the peak velocity achieved during sprints and bounds are key determinants of overall performance.
对携带军事装备对两种战术战斗动作模拟表现的影响进行了一项研究。19名机场防御警卫在五种负荷条件(10 - 30千克)下进行了一次脱离接触模拟(五次30米冲刺)和一次火力与移动模拟(16次6米跳跃)。较重的负荷显著增加了脱离接触模拟中的移动持续时间(每千克负荷增加0.8%)以及火力与移动模拟中的移动持续时间(每千克负荷增加1.1%)。在一系列动作(跳跃或冲刺)的开始到结束阶段都观察到了表现的恶化,且在较重负荷条件下恶化程度显著更大。速度较快和较慢的参与者之间的个体差异显示出负荷影响的范围;快速参与者在脱离接触模拟和火力与移动模拟中的负荷影响分别为每千克0.6%和0.8%,慢速参与者则分别为每千克1.0%和1.4%。速度曲线显示,初始加速度和峰值速度是表现的主要决定因素。由于这些战术战斗动作的持续时间反映了易受攻击程度较高的时期,这些发现对指挥官具有重要意义。从业者总结:携带的军事装备数量增加会损害战术战斗动作的表现。对速度曲线个体差异的研究表明,冲刺和跳跃过程中达到的初始加速度和峰值速度是整体表现的关键决定因素。