Nohynek Hanna, Baum Ulrike, Syrjänen Ritva, Ikonen Niina, Sundman Jonas, Jokinen Jukka
Vaccine Programme Unit, Department of Health Protection, National Institute for Health and Welfare, Finland.
Euro Surveill. 2016 Sep 22;21(38). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2016.21.38.30346.
Although widely recommended, influenza vaccination of children is part of the national vaccination programme only in few countries. In addition to Canada and the United States (US), in Europe Finland and the United Kingdom have introduced live attenuated influenza vaccine (LAIV) for healthy children in their programmes. On 22 June 2016, the US Advisory Committee on Immunizations Practices, voted against further use of LAIV due to no observed vaccine effectiveness (VE) over three consecutive influenza seasons (2013/14 to 2015/16). We summarise the results of a nationwide, register-based cohort study (N=55,258 of whom 8,086 received LAIV and 4,297 TIV); all outcome (laboratory-confirmed influenza), exposure (vaccination) and confounding variable data were retrieved from four computerised national health registers, which were linked via a unique personal identity code assigned to all permanent Finnish residents regardless of nationality. Our study provides evidence of moderate effectiveness against any laboratory-confirmed influenza of the quadrivalent LAIV vaccine (VE: 51%; 95% confidence interval (CI): 28-66%) as well as the inactivated trivalent vaccine (VE: 61%; 95% CI: 31-78%) among two-year-olds during the influenza season 2015/16 in Finland. Based on these data, Finland will continue using LAIV for young children in its National Immunisation Programme this coming influenza season.
尽管儿童流感疫苗接种被广泛推荐,但仅在少数国家是国家疫苗接种计划的一部分。除了加拿大和美国,在欧洲,芬兰和英国已在其计划中为健康儿童引入了减毒活流感疫苗(LAIV)。2016年6月22日,美国免疫实践咨询委员会投票反对进一步使用LAIV,原因是在连续三个流感季节(2013/14至2015/16)中未观察到疫苗效力(VE)。我们总结了一项基于全国登记的队列研究结果(N = 55,258,其中8,086人接种了LAIV,4,297人接种了TIV);所有结局(实验室确诊的流感)、暴露(疫苗接种)和混杂变量数据均从四个计算机化的国家健康登记处获取,这些登记处通过分配给所有芬兰永久居民(无论国籍)的唯一个人身份代码进行链接。我们的研究提供了证据,表明在2015/16年芬兰流感季节,四价LAIV疫苗对任何实验室确诊流感具有中等效力(VE:51%;95%置信区间(CI):28 - 66%),以及灭活三价疫苗(VE:61%;95% CI:31 - 78%)对两岁儿童也具有中等效力。基于这些数据,芬兰在即将到来的流感季节将继续在其国家免疫计划中为幼儿使用LAIV。