Hachenberg T, Wendt M, Schreckenberg U, Meyer J, Hermeyer G, Müller K M, Lawin P
Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin, Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, FRG.
Intensive Care Med. 1989;15(5):308-13. doi: 10.1007/BF00263866.
Single breath nitrogen washout tests were analyzed in dogs (n = 8) with healthy lungs and after development of emphysema. The animals were in the supine position and studied during anaesthesia and mechanical ventilation (FiO2 = 0.4, FiN2 = 0.6). During controlled expiration with constant flow (VE = 0.15 l/s) onset of phase IV of the alveolar plateau was related to airway closure of dependent lung regions (closing volume CV). In the control state, CV accounted for 6.2 +/- 1.5% VC, and closing capacity (CC) was lower than functional residual capacity (FRC). Likewise, gas exchange was normal in all animals (PaO2 = 24.7 +/- 3.32 kPa, PaCO2 = 5.18 +/- 0.53 kPa, PA-aO2 = 2.6 +/- 0.3 kPa). Panlobular emphysema (PLE) was induced by inhalation of papain (100 mg/kg). After three weeks development of PLE was documented by measurements of lung volumes (functional residual capacity (FRC), expired vital capacity (EVC), total lung capacity (TLC), residual volume (RV], pulmonary mechanics (dynamic and static compliance (Cdyn, Cstat), mean airway resistance (Raw], gas exchange (PaO2, PaCO2, PA-aO2), and by radiomorphological analysis. In the PLE-group, FRC and RV (p less than or equal to 0.05), and Cstat (p less than or equal to 0.01) were significantly elevated. CV increased to 16.2 +/- 2.7% VC (p less than or equal to 0.01) and CC exceeded FRC by 80 ml, indicating that tidal volume breathing took place within the range of closing volume. Oxygenation was significantly impaired (PaO2 = 18.6 +/- 3.72 kPa, PA-aO2 = 6.5 +/- 1.1 kPa, p less than or equal to 0.05), but not CO2-elimination. Pathological analysis by radiomorphological means showed dissiminate parenchymal lesions compatible with emphysema of grade II severity located predominantly in subpleural areas. In dogs with papain-induced PLE, premature closure of dependent airways is enhanced, which is due to structural changes and a loss of elastic recoil in the lungs.
对8只肺部健康的犬以及患肺气肿后的犬进行了单次呼吸氮冲洗试验。动物处于仰卧位,在麻醉和机械通气(吸入氧分数FiO2 = 0.4,吸入氮分数FiN2 = 0.6)期间进行研究。在以恒定流速(每分钟静息通气量VE = 0.15升)进行控制呼气时,肺泡平台期IV的开始与依赖肺区的气道关闭(闭合容积CV)有关。在对照状态下,CV占肺活量(VC)的6.2±1.5%,闭合容量(CC)低于功能残气量(FRC)。同样,所有动物的气体交换均正常(动脉血氧分压PaO2 = 24.7±3.32千帕,动脉血二氧化碳分压PaCO2 = 5.18±0.53千帕,肺泡-动脉血氧分压差PA-aO2 = 2.6±0.3千帕)。通过吸入木瓜蛋白酶(100毫克/千克)诱导全小叶型肺气肿(PLE)。在3周后,通过测量肺容积(功能残气量(FRC)、呼出肺活量(EVC)、肺总量(TLC)、残气量(RV))、肺力学指标(动态和静态顺应性(Cdyn、Cstat)、平均气道阻力(Raw))、气体交换指标(PaO2、PaCO2、PA-aO2)以及进行放射形态学分析来记录PLE的发展情况。在PLE组中,FRC和RV(p≤0.05)以及Cstat(p≤0.01)显著升高。CV增加到16.2±2.7%VC(p≤0.01),CC超过FRC 80毫升,表明潮气量呼吸发生在闭合容积范围内。氧合显著受损(PaO2 = 18.6±3.72千帕,PA-aO2 = 6.5±1.1千帕,p≤0.05),但二氧化碳排出未受影响。放射形态学病理分析显示散在的实质病变,符合II级严重程度的肺气肿,主要位于胸膜下区域。在木瓜蛋白酶诱导的PLE犬中,依赖气道的过早关闭增强,这是由于肺部结构改变和弹性回缩丧失所致。