Zamuruyev Konstantin O, Aksenov Alexander A, Baird Mark, Pasamontes Alberto, Parry Celeste, Foutouhi Soraya, Venn-Watson Stephanie, Weimer Bart C, Delplanque Jean-Pierre, Davis Cristina E
Department of Mechanical and Aerospace Engineering, One Shields Avenue, University of California, Davis, Davis, CA 95616, USA.
J Breath Res. 2016 Sep 30;10(4):046005. doi: 10.1088/1752-7155/10/4/046005.
Chemical analysis of exhaled breath metabolites is an emerging alternative to traditional clinical testing for many physiological conditions. The main advantage of breath analysis is its inherent non-invasive nature and ease of sample collection. Therefore, there exists a great interest in further development of this method for both humans and animals. The physiology of cetaceans is exceptionally well suited for breath analysis due to their explosive breathing behavior and respiratory tract morphology. At the present time, breath analysis in cetaceans has very limited practical applications, in large part due to lack of widely adopted sampling device(s) and methodologies that are well-standardized. Here, we present an optimized design and the operating principles of a portable apparatus for reproducible collection of exhaled breath condensate from small cetaceans, such as bottlenose dolphins (Tursiops truncatus). The device design is optimized to meet two criteria: standardized collection and preservation of information-rich metabolomic content of the biological sample, and animal comfort and ease of breath sample collection. The intent is to furnish a fully-benchmarked technology that can be widely adopted by researchers and conservationists to spur further developments of breath analysis applications for marine mammal health assessments.
对呼出气体代谢物进行化学分析是一种新兴的方法,可替代许多生理状况下的传统临床检测。呼气分析的主要优势在于其固有的非侵入性以及样本采集的便捷性。因此,人们对进一步开发适用于人类和动物的该方法有着浓厚的兴趣。由于鲸类动物具有爆发性呼吸行为和呼吸道形态,它们的生理学特征非常适合进行呼气分析。目前,鲸类动物的呼气分析实际应用非常有限,这在很大程度上是由于缺乏广泛采用的采样设备和标准化程度高的方法。在此,我们展示了一种便携式仪器的优化设计及其工作原理,该仪器可重复性地从小型鲸类动物,如宽吻海豚(瓶鼻海豚)采集呼出气体冷凝物。该设备设计经过优化以满足两个标准:对生物样本中富含信息的代谢组学内容进行标准化采集和保存,以及保证动物的舒适度和呼气样本采集的便捷性。目的是提供一种经过全面基准测试的技术,可供研究人员和保护主义者广泛采用,以推动海洋哺乳动物健康评估呼气分析应用的进一步发展。