Kim S C, Moon Y T, Kim K D
Department of Urology, College of Medicine, Chung-Ang University, Seoul, Korea.
J Urol. 1989 Sep;142(3):674-8. doi: 10.1016/s0022-5347(17)38850-x.
Extracorporeal shock wave lithotripsy monotherapy was performed in 642 patients for 1 year with an EDAP-LT01 piezoelectric lithotriptor. Of 642 patients 398 completed extracorporeal shock wave lithotripsy treatment and 244 still are undergoing multiple extracorporeal shock wave lithotripsy sessions. The 398 patients had renal (64.6 per cent) or ureteral (35.4 per cent) stones 0.6 to 4.8 cm. in diameter (mean 1.4 cm.). No general or regional anesthesia was required except in 7 children. Among 398 patients who completed extracorporeal shock wave lithotripsy the rate free of stones was 73.4 per cent and the rate of clinically insignificant residual fragments was 12.8 per cent. The success rate (rate free of calculi plus that of clinically insignificant renal fragments) ranged from 95.6 per cent for stones 0.6 to 1.0 cm. in diameter to 52.6 per cent for stones larger than 3.0 cm. (mean 86.2 per cent). The number of treatment sessions in 343 patients with successful results increased in accordance with the stone size, with an average of 1.6 sessions. Double-J* stents were placed in 7 patients and ureteral catheterization was performed in 11 as post-extracorporeal shock wave lithotripsy adjunctive measures. The steinstrasse phenomenon was noted in 14 patients, of whom only 1 required Double-J stenting. There were no significant complications. Therefore, extracorporeal shock wave lithotripsy monotherapy with the piezoelectric lithotriptor is considered to be a safe and efficient outpatient procedure for the initial treatment of urinary stones regardless of stone sizes.
使用EDAP-LT01型压电碎石机对642例患者进行了为期1年的体外冲击波碎石单疗法。642例患者中,398例完成了体外冲击波碎石治疗,244例仍在接受多次体外冲击波碎石治疗。这398例患者患有直径0.6至4.8厘米(平均1.4厘米)的肾(64.6%)或输尿管(35.4%)结石。除7名儿童外,无需全身或局部麻醉。在完成体外冲击波碎石的398例患者中,结石清除率为73.4%,临床意义不大的残留碎片率为12.8%。成功率(结石清除率加上临床意义不大的肾碎片率)从直径0.6至1.0厘米结石的95.6%到直径大于3.0厘米结石的52.6%(平均86.2%)不等。343例治疗成功患者的治疗次数随结石大小增加,平均为1.6次。作为体外冲击波碎石后的辅助措施,7例患者放置了双J*支架,11例患者进行了输尿管插管。14例患者出现了石街现象,其中只有1例需要放置双J支架。无明显并发症。因此,无论结石大小,使用压电碎石机进行体外冲击波碎石单疗法被认为是一种安全有效的门诊治疗尿路结石的方法。